Перегляд вихідного коду сторінки Арнольд Шварценеггер

{{Картка:Лідер
| ім'я = Арнольд Шварценеггер
| зображення = Arnold Schwarzenegger by Gage Skidmore 3.jpg
| розмір_зображення = 200px
| підпис_під_зображенням = Арнольд Шварценеггер 2019 року (Ґейдж Скідмор).
| прапор = Файл:Flag of California.svg
| посада = [[Файл:Flag of California.svg|20px]] [[Губернатор штату Каліфорнія|Губернатор Каліфорнії]] [[Файл:Seal of California.svg|20px]]
| попередник = [[Ґрей Девіс]]
| наступник = [[Джеррі Браун]]
| початок_терміну = [[17 листопада]] [[2003]]
| кінець_терміну = [[3 січня]] [[2011]]
| віце-президент = 
| президент = 
| президент2 = 
| прем'єр-міністр = 
| дата_народження = 30.7.1947
| місце_народження = селище [[Таль (Австрія)|Таль]], земля [[Штирія]], {{AUT}}
| дата_смерті = 
| місце_смерті = 
| громадянство = {{AUT}}, {{USA}}
| національність = [[Австрійці|Австрієць]]
| виборчий_округ = 
| дружина = 
| чоловік = 
| діти = [[Кетрін Шварцнеггер]], [[Патрік Шварценеггер]]
| родичі = брат [[Майнгард Шварценеггер]]
| професія = [[Культуризм|Бодибілдер]], [[актор]], [[підприємець]], [[політик]]
| релігія = [[Католик]]
| особистий підпис = 
| підпис = Arnold Schwarzenegger Signature.svg
| нагороди = {{ряд|вирівняти=вліво|{{Командорський Хрест 1 ступеня ордена Пошани за Заслуги перед Австрією}}|{{Кавалер ордена Почесного легіону}}}} [[File:UA VGO Kraina Honor and Glory White Cross BAR.svg|border|60px|Білий хрест "HONOR ET GLORIA" (ВГО «Країна»)]]
| партія = [[Республіканська партія США]]
}}
'''Арно́льд Ало́їс Шварцене́ггер''' ({{lang-de|Arnold Alois Schwarzenegger}}; {{н.}} [[30 липня]] [[1947]])&nbsp;— американський [[Культуризм|бодібілдер]], [[кіноактор]] і [[кінопродюсер|продюсер]], [[бізнес]]мен і [[політик]] [[Австрія|австрійського]] походження; 38-й [[губернатор штату Каліфорнія]] ([[2003]]–[[2011]]), член [[Республіканська партія США|республіканської партії США]].

== Родина ==
Сім'я Шварценеггерів була католицького віросповідання й кожну неділю відвідувала церкву. Після німецького [[аншлюс]]у Австрії [[1938]] року Густав Шварценеггер вступив у нацистську партію Австрії й [[СА]]. Під час війни він служив у [[Військова поліція|військовій поліції]] (фельджандармерії), де отримав чин [[Фельдфебель|гауптфельдфебеля]] (старшого сержанта).

Після війни йому було дозволено працювати шефом місцевої поліції, бо не було доказів, що він учиняв військові злочини. Сім'я жила бідно, одним з найяскравіших спогадів молодості Арнольд називає купівлю холодильника.

{{цитата|Мої батьки були дуже бідними, і в будинку не було ні центрального опалення, ні телевізора й навіть вбиральні — це приміщення містилося на задньому дворі.}}

Під впливом свого батька Арнольд почав тренуватися грі у футбол, але у віці 14 років віддав перевагу кар'єрі культуриста. Він надихався такими ідолами [[бодибілдинг]]у, як [[Рег Парк]], [[Стів Рівз]] і [[Джоні Вайсмюллер]], яких часто бачив у кіно.

Він щодня ходить у тренажерну залу, й хоча клуб не працював у суботи і неділі, Арнольд усе одно тренувався й у вихідні; він залізав драбиною крізь вікно.<ref>{{Cite web|title=Неофициальная биография Арнольда Шварценеггера (ПОБЕГ ИЗ ТАЛЯ) Фатальная энергия|url=http://fatalenergy.com.ru/Book/arnold_neof/3.php|website=fatalenergy.com.ru|accessdate=2020-07-31|archive-date=9 листопада 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20081109200026/http://fatalenergy.com.ru/Book/arnold_neof/3.php}}</ref>

У [[1971]] році Арнольдів брат Мейнхард гине в автокатастрофі, в момент аварії він був у нетверезому стані. Арнольд не з'являється на похороні. Мейнхард був одружений з Ерікою Кнап і залишив трирічного сина Патріка.

Роком пізніше Густав Шварценеггер умирає від удару, Арнольд не з'являється й на його похороні. Як згодом розповідав сам Арнольд, «система виховання дітей в Австрії й Німеччині сильно відрізнялася від американської, головним у ній було виховувати дисципліну. Я завжди був [[Нонконформізм|нонконформістом]], і мене часто карали, мене били ременем, ставили в куток. Те, як зі мною поводився батько, можна назвати поганим поводженням з дітьми ({{lang-en|child abuse}})».

=== Служба в армії ===

У [[1965]] році Арнольда у віці 18 років рекрутують в австрійську армію на 1 рік, де він отримує військовий фах механіка-водія танка<ref>[http://gimn1567.ru/dost/hp/body2/arnold.htm Біографія Арнольда Шварценеггера]{{Недоступне посилання|date=травень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.russianaustria.com/news/terminator-arnold-shvartsnegger-ne-lyubit-devochek |title=Новини Австрії російською мовою |accessdate=16 грудня 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081020031012/http://www.russianaustria.com/news/terminator-arnold-shvartsnegger-ne-lyubit-devochek |archivedate=20 жовтня 2008 |deadurl=yes }}</ref>. А.&nbsp;Шварценеггер дістає цю посаду, попри те, що в австрійській армії на неї зазвичай призначали осіб у віці від 21 року. Тільки в армії вперше Арнольд почав щодня їсти м'ясо.

[[Файл:Arnold Schwarzenegger Enduring Freedom.jpg|thumb|left|190px|А. Шварценеггер на зустрічі з військовиками на базі Аріфджан, Кувейт на День Незалежності, [[3-я армія (США)|3-я армія]], [[Центральне командування США]], 4 липня 2003 року]]
Він бере участь в конкурсі «[[Містер Європа]]» серед юніорів, і виграє його; заради конкурсу він іде в «самовільне», після чого на два місяці потрапляє у військову в'язницю (за іншими даними&nbsp;— на два тижні на [[Гауптвахта|гауптвахту]]). Всупереч розповсюдженій думці, цей виступ не був дебютом; [[дебют]] відбувся двома роками раніше на менш відомому змаганні в [[Ґрац]]і, де Арнольд зайняв друге місце.

Як згодом розповідав майбутній [[губернатор]] [[Каліфорнія|Каліфорнії]], він зміг знайти час і місце для тренувань навіть під час тактичних навчань, коли декілька тижнів жив у польових умовах. Він обладнав штангу з підручних матеріалів, і зберігав її в танку:<ref>{{Cite web |url=http://lib.irismedia.org/sait/arnold/7.asp.htm |title=Арнольд Шварценеґґер. Енциклопедія сучасного бодибілдинга |accessdate=16 грудня 2008 |archive-date=15 грудня 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081215181634/http://lib.irismedia.org/sait/arnold/7.asp.htm }}</ref>

{{цитата|Я домігся великого поступу на початковому етапі своїх тренувань, коли служив в австрійській армії й мав багато усіляких справ. Коли ми впродовж шести тижнів брали участь у маневрах уздовж [[Чехословаччина|чехословацького]] кордону, мені доводилося кермувати танк по п'ятнадцять годин на день, запомповувати паливо за допомогою ручного насосу, «боротися» з величезними паливними барилами й ремонтувати. Ми спали в окопах або під танками й повинні були прокидатись о шостій годині ранку. Проте ми з приятелем прокидались о п'ятій, залізали у переділку для танкових інструментів, у якій зберігали свої штанги, й до загального підйому тренувалися цілу годину. Після закінчення денної частини навчань ми тренувалися ще одну годину. Я не можу уявити важчих умов для тренувань і тому наголошую, що знайти час і сили для тренувань — це питання мотивації й зацікавленості.
Справжній атлет завжди, в будь-якій ситуації знайде час і місце для тренувань.}}

Разом з тим, як він сказав трохи пізніше<ref>{{Cite web |url=http://www.shakht.ru/lenta/world/2004/05/04/arnold/ |title=Арнольд утопив танк |accessdate=16 грудня 2008 |archive-date=11 жовтня 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081011144007/http://www.shakht.ru/lenta/world/2004/05/04/arnold/ }}</ref>, він не був ідеальним солдатом, і один раз утопив свій танк.

Описуючи свою службу в армії, Арнольд в автобіографії розповідає, з яким нетерпінням він чекав наказу офіцерів почати фізичний вишкіл, а головним підсумком служби називає істотне нарощування м'язової маси.

=== Переїзд до Мюнхена ===
Після армії, [[1966]] року переїздить у [[Мюнхен]], де працює в [[фітнес]]-клубі. У цей період він живе незаможно, якийсь час доводиться спати долі в тренажерному залі, поки не вдалося винайняти квартиру. Як згадує сам Арнольд у своїй автобіографії, в цей час він поводиться вкрай агресивно, вступаючи в бійки практично щодня, і збираючи штрафи за порушення правил дорожнього руху, «я був немов бик, який вигулював своє м'ясо». Слід зазначити, що одним із побічних наслідків вживання [[Стероїди|стероїдів]] є підвищена агресивність.

По деякому часі він починає сам керувати тренажерним залом, проте і при цьому в нього залишається багато боргів.

У [[1966]] році Арнольд займає друге місце на конкурсі «[[Містер Всесвіт]]» у [[Лондон]]і, поступившись американцеві Шету Йортону. Такий результат був несподіванкою для нього самого; Арнольд спочатку вважав, що займе не більше, ніж шосте&nbsp;— сьоме місце. У [[1967]] році він виграє цей титул.

=== Переїзд до США ===
У вересні [[1968]] Арнольд у віці 21 року прибуває до Америки. За його власними словами, на той момент він погано знав англійську мову й розмовляв із сильним [[акцент]]ом, що створювало йому труднощі. За Арнольдовими словами, переїзд до [[Сполучені Штати Америки|США]] був його мрією з 10 років. Наприкінці 1960-х — на початку 1970-х років він перебуває в країні нелегально, порушуючи умови своєї [[Віза|візи]].

Він починає тренуватися в клубі Gold's Gym у [[Санта-Моніка|Санта-Моніці]], [[Каліфорнія]], під патронатом Джо Вейдера. У [[1970]] році у віці 23 років виграє свій перший титул «[[Містер Олімпія]]» у [[Нью-Йорк]]у.

У [[1983]] році отримав [[Громадянин США|громадянство США]], [[Подвійне громадянство|зберігає]] громадянство Австрії.

== Кар'єра культуриста ==
Арнольд Шварценеггер почав свій шлях у [[бодибілдинг]]у у віці 14 років. Як він згадує в своїй автобіографії, після свого найпершого тренування він так втомився, що не міг навіть підняти чашку кави. Основною проблемою початкового етапу своєї спортивної кар'єри він називає брак досвіду і знань про такий, відносно новий тоді вид спорту, як [[бодибілдинг]], «озираючись назад, я розумію, як мало тоді всі ми знали». Розповідаючи про свою першу перемогу на конкурсі бодибілдерів, він помічає: «я не мав ані плавок, ані олії на тіло, ні уявлення про те, як позувати, тільки фотографії Рега Парка».

Разом з тим, він домагається разючого прогресу; в «Енциклопедії сучасного бодибілдингу» Арнольд пише, що його руки тоді збільшувалися на пів [[Дюйм|дюйма]] за два місяці тренувань, а загальна [[мускул]]ьна маса&nbsp;— на двадцять [[Фунт (одиниця маси)|фунтів]] за рік. Щоб отримати свій перший титул «Містер Олімпія», у Шварценеґґера пішло всього п'ять років, коли в інших на це йшло до 10 років. Частково він пояснює це генетичною схильністю («Бодибілдинг нагадує інколи змагання між зайцем і черепахою»), зазначаючи, втім, що «судді на змаганнях, оцінюючи атлетів, не говорять&nbsp;— цей учасник тренується всього вісім років, але той&nbsp;— кращий, бо тренується всього три роки!».

Своїм головним завданням як культуриста, після переїзду до США, він називає мету «обтесати привезену з [[Європа|Європи]] м'язову масу, надати їй потрібної форми». В «Енциклопедії сьогочасного бодибілдингу» Арнольд пише: «Я був здібним учнем. Я підходив до суддів, і питав, що, на їхню думку, я зробив неправильно». Багато чого він навчився у своїх «колег по цеху», зокрема, у свого ідола Рега Парка після особистого знайомства.

Напружена робота принесла численні перемоги; особливе місце в його кар'єрі займає перемога на конкурсі «[[Містер Олімпія]]» [[1980]] року; вона стала несподіваним поверненням після п'ятирічної перерви. У цей час він помітив, що за час його відсутності завдяки зростанню популярності бодибілдингу конкуренція на змаганнях істотно зросла; Венді Лій у «Неофіційній біографії Арнольда Шварценеґґера» відзначає, що, якщо раніше до рівня Арнольда наближалися три&nbsp;— чотири людини, то [[1980]] року їх були уже десятки. Крім того, [[1980]] року йому вже було більше тридцяти; як він пише в «Енциклопедії сучасного бодибілдингу», в період підготовки йому довелося ретельніше стежити за своїм харчуванням, ніж при підготовці до попередніх конкурсів.

Після [[1980]] року Шварценеґґер остаточно завершив свою спортивну кар'єру. Разом з тим він зробив значний внесок до популяризації [[бодибілдинг]]у, поширюючи свій величезний досвід у книжках і в часописах з культуризму. У [[1988]] році організував власний конкурс [[Арнольд Класик (конкурс)|Арнольд Класик]].

Своїм кумиром Шварценеггер називає [[Власов Юрій Петрович|Юрія Власова]]. За його словами, [[Власов Юрій Петрович|Юрій Власов]] був і залишається його єдиним кумиром, зустріч із яким у далекі 1960-ті змінила життя юного австрійця.

== Кар'єра в кіно ==
Арнольд Шварценеггер з [[1970]] року почав зніматися в фільмах, як це робили багато його ідолів, такі, як і [[Стів Рівз]]. Його проблемою спочатку була дуже велика м'язова маса, що виглядала неприродно для кіно, й сильний німецький [[акцент]], через який доводилося уникати довгих складних монологів. Для низки фільмів Арнольду доводилося істотно знижувати вагу. Він відвідує студії акторської майстерності і прагне позбавитися акценту. [[Файл:Arnold-Cheney.jpg|thumb|left|200px|Віцепрезидент США Дік Чейні зустрічається з губернатором А.&nbsp;Шварценеґґером у Білому домі, 7 жовтня, 2003 року<br/><sup>фотограф: Девід Бохре</sup>]] Режисер «[[Хижак (фільм)|Хижака]]» відзначає: «Це хлопець&nbsp;— здібний: мені говорили, що для роботи з ним буде треба не менше двадцяти дублів, а їх треба три-чотири. Він швидко вчиться». Згодом своєю найнеулюбленішою роботою в кінематографі Шварценеґґер називає перший [[художній фільм|фільм]] «[[Геркулес в Нью-Йорку (фільм)|Геркулес у Нью-Йорку]]».

Перші фільми публіка сприйняла стримано; успіх прийшов після «[[Конан-варвар (фільм)|Конана-варвара]]». Досить довго Арнольдові [[гонорар]]и залишаються досить невеликими; проте після таких фільмів, як «[[Термінатор (фільм)|Термінатор]]», «[[Командо (фільм)|Командо]]», «[[Пригадати все (фільм, 1990)|Пригадати все]]», і «[[Термінатор 2: Судний день|Термінатор-2]]» істотно ростуть; гонорар за «Термінатор-3» ([[2003]]), 35&nbsp;млн дол., ставить рекорд у кіноіндустрії.

[[Культурист|Бодибілдер]] отримує [[Премії Шварценеггера за діяльність в області кінематографу|ряд престижних премій]], зібравши 8 номінацій в антипремії «[[Золота малина]]».

Критики заявляють, що акторська майстерність «залізного Арні» не найкраща, і він уникає довгих складних діалогів; комік Робін Уїльямс помічає, що «менше слів, ніж Арнольд Шварценеґґер, сказала тільки шотландська вівчарка Лессі».

Прагнучи піти від образу залізобетонного вбивці, який за увесь фільм вимовляє п'ять-шість фраз, Арнольд починає зніматися в комедійних фільмах. За деякі з них, в тому, числі за найперший «[[Близнюки (фільм, 1988)|Близнюки]]» ([[1988]]), він не отримує взагалі ніякого гонорару, обмежившись відсотками з продажів.

Комедія «[[Останній кіногерой (фільм)|Останній кіногерой]]» стає пародією Арнольда на самого себе і свій образ «термінатора».

Останні фільми Шварценеггера «[[Кінець світу (фільм, 1999)|Кінець світу]]», «[[Шостий день]]» і «[[Відшкодування збитків (фільм)|Відшкодування збитків]]» сприйняті критиками і глядачами досить стримано. У [[2003]] році виходить довгоочікуваний сиквел «[[Термінатор 3: Повстання машин|Термінатор-3:Повстання машин]]», після якого 56-річний Арнольд йде з кіноіндустрії. У цьому ж році він перемагає на виборах на [[посад]]у губернатора Каліфорнії, що робить неможливою участь в яких-небудь зйомках (не вважаючи [[камео]]). Повернення в кінобізнес залишалося неможливим, принаймні, до [[2011]] року, коли закінчилися його повноваження [[губернатор]]а. Опісля Шварценеґґер відновлює акторську діяльність і бере участь у високобюджетних бойовиках, як от [[Нестримні 2]].

=== Фільмографія ===
{{main|Фільмографія Арнольда Шварценеггера}}
Обрані визначні ролі:
{{Div col}}
* 1970: ''[[Геркулес у Нью-Йорку]]'' як [[Геркулес]]
* 1976: ''[[Залишайся голодним]]'' як Джо Санто
* 1977: ''[[Помпуючи залізо]]'' в ролі самого себе
* 1980: ''[[Історія Джейн Менсфілд]]'' як Міккі Хартіган
* 1982: ''[[Конан-варвар (фільм)|Конан-варвар]]'' як [[Конан Варвар (персонаж)|Конан]]
* 1984: ''[[Конан-руйнівник]]'' як Конан
* 1984: ''[[Термінатор (фільм)|Термінатор]]'' як [[Термінатор (персонаж)|Термінатор/T-800 Модель 101]]
* 1985: ''[[Руда Соня (фільм, 1985)|Руда Соня]]'' як Калідор
* 1985: ''[[Командо (фільм)|Командо]]'' як Джон Матрікс
* 1986: ''[[Нечесна угода (фільм)|Нечесна угода]]'' як Марк Камінський / Джозеф П. Бренер
* 1987: ''[[Хижак (фільм)|Хижак]]'' як майор Алан «Голандець» Шефер
* 1987: ''[[Людина, що біжить (фільм)|Людина, що біжить]]'' як Бен Ричардс
* 1988: ''[[Червона спека]]'' як капітан Іван Данко
* 1988: ''[[Близнюки (фільм, 1988)|Близнюки]]'' як Джуліус Бенедикт
* 1990: ''[[Пригадати все (фільм, 1990)|Пригадати все]]'' як Даґлас Квейд / Гавзер
* 1990: ''[[Дитсадковий поліцейський]]'' як детектив Джон Кімбл
* 1991: ''[[Термінатор 2: Судний день]]'' як Термінатор/T-800
* 1993: ''[[Останній кіногерой]]'' як Джек Слейтер / в ролі самого себе
* 1994: ''[[Правдива брехня]]'' як Гаррі Таскер
* 1994: ''[[Джуніор (фільм)|Джуніор]]'' як Алекс Хейсі
* 1996: ''[[Стирач]]'' як маршал Джон Крюгер
* 1996: ''[[Подарунок на Різдво]]'' як Говард Ленгстон
* 1997: ''[[Бетмен і Робін]]'' як [[Містер Фріз]]
* 1999: ''[[Кінець світу (фільм, 1999)|Кінець світу]]'' як Джеріко Кейн
* 2000: ''[[Шостий день]]'' як Адам Гібсон/Адам Гібсон клон
* 2002: ''[[Відшкодування збитків (фільм)|Відшкодування збитків]]'' як Горді Брюєр
* 2003: ''[[Термінатор 3: Повстання машин]]'' як Термінатор/T-800
* 2004: ''[[Навколо світу за 80 днів (фільм, 2004)|Навколо світу за 80 днів]]'' як принц Хапі
* 2012: ''[[Нестримні 2]]'' як Тренч
* 2013: ''[[Повернення героя]]'' як шериф Рей Оуенс
* 2013: ''[[План втечі (фільм)|План втечі]]'' як Роттмайєр
* 2014: ''[[Нестримні 3]]'' як Тренч
* 2014: ''[[Саботаж (фільм, 2014)|Саботаж]]'' як Джон Вертон
* 2015: ''[[Меггі (фільм)|Меггі]]'' як Вейд
* 2015: ''[[Термінатор: Генезис]]'' як Термінатор/Т-800 (Старий)
* 2017: ''[[Наслідки (фільм, 2017)|Наслідки]]'' як  ''Роман Мельник''
* 2018: ''[[Змінюючи гру]]'' в ролі самого себе
* 2019: ''[[Термінатор: Фатум]]'' як [[Термінатор (персонаж)|Термінатор/T-800 Модель 101]] (Карл)
{{Div col end}}

== Бізнес-кар'єра ==
До 30 років Арнольд Шварценеггер став [[мільйонер]]ом. Його багатство збільшилося завдяки вдалим вкладенням. Він відкрив [[бізнес]] із поштових розсилкок, будівельну компанію і зайнявся [[нерухомість|нерухомістю]]. Серцевиною його фінансової імперії є компанія «Oak Productions», через яку проходять відрахування від кіностудій, [[відсотки]] з продажів [[комікс]]ів і відеоігор. [[Активи]] Арнольда Шварценеґґера оцінюються в 200&nbsp;млн дол.<ref>{{Cite web |url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=%2Fc%2Fa%2F2003%2F08%2F17%2FTAXES.TMP |title=Шварценеггер має активи більш, ніж на 100 мільйонів (en) |accessdate=8 січня 2004 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20040108040330/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=%2Fc%2Fa%2F2003%2F08%2F17%2FTAXES.TMP |archivedate=8 січня 2004 |deadurl=no }}</ref>

== Політична кар'єра ==
У [[2003]] році Арнольд Шварценеґґер був обраний на посаду [[губернатор]]а Каліфорнії від [[Республіканська партія США|Республіканської партії]]. Він став 38-м губернатором цього [[Адміністративний поділ Сполучених Штатів Америки|штату]] і 1-м губернатором штату США, що народився за межами, з часів ірландця Джона Дауні, обраного у [[1862]].
[[Файл:Arnold Schwarzenegger 2004-01-30.jpg|thumb|right|160px|«Залізний Арні»&nbsp;— новий губернатор штату Каліфорнія]]
Американські [[ЗМІ]] супроводжували хід передвиборної кампанії заголовками «Гувернатор» (гібрид «термінатор» та «губернатор»), «Людина, що біжить», і «Термінатор-4: Повстання кандидата» (аналогічно назві фільму «Terminator-3:Rise of the Machines»). Вибори нового губернатора супроводжувалися другим в історії США відкликанням ({{lang-en|recall}}) голови штату Грея Девіса, що привів штат до стану фінансової та енергетичної кризи; це дало пресі привід для заголовків «Total Recall» (що покликається на відомий фільм Шварценеґґера, що вийшов в прокаті під назвою «[[Пригадати все (фільм)|Пригадати все]]»).

У своїй діяльності він незабаром зіткнувся з могутньою опозицією, що розвернула проти нього [[Кампанія компромату проти губернатора Шварценеггера|кампанію компромату]] (зокрема, до початку виборів 15 жінок звинуватили його в сексуальних домаганнях), і пережив істотне падіння рейтингу.

Незважаючи на це, у [[2006]] році переобрався на другий термін. Повноваження закінчилися [[2011]] року, згідно з [[Конституція|Конституцією]] [[Адміністративний поділ США|штату]] [[Каліфорнія]], не має права балотуватися на третій термін. За результатами опитування громадської думки, 71&nbsp;% населення штату вважали, що він не впорався зі своїми обов'язками.

Почав у штаті кампанію за скорочення витрат і, в рамках цієї кампанії, відмовився від зарплати губернатора в 175 тис. дол. на рік.

Після свого переобрання остаточно переміщається в політичний центр, між республіканцями і демократами; він підтримує підписання [[Кіотський протокол|Кіотського протоколу]], негативно ставиться до війни в [[Ірак]]у, вступає в ряд конфліктів з [[Президент США|президентом США]] [[Джордж Вокер Буш|Джорджем Бушем]].

Наприкінці 2007&nbsp;року його рокритикували за «Поправку S.B. 777»<ref>{{Cite web |url=http://info.sen.ca.gov/pub/07-08/bill/sen/sb_0751-0800/sb_777_bill_20070223_introduced.html |title=Архівована копія |accessdate=16 грудня 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081208033035/http://info.sen.ca.gov/pub/07-08/bill/sen/sb_0751-0800/sb_777_bill_20070223_introduced.html |archivedate=8 грудня 2008 |deadurl=yes }}</ref>, яка вводить перелік видів дискримінації, заборонених у державних школах, відповідно до частини дефінітиву закону про [[Злочин на ґрунті ненависті|злочини на ґрунті ненависті]]. Основний залп критики був направлений проти включення в перелік осіб з альтернативною сексуальною орієнтацією і транссексуалів.

== Літературна кар'єра ==
2011 року Арнольд Шварценеггер взявся за написання мемуарів. Його книга ''«[[Пригадати все (книга)|Total Recall: My Unbelievably True Life Story]]»'' вийшла друком у видавництві Simon & Schuster<ref>{{cite journal| author=Freeman Hadely| url=http://www.guardian.co.uk/film/lostinshowbiz/2012/oct/04/arnold-schwarzenegger-autobiography-total-recall| title=Arnold Schwarzenegger's autobiography: the most unpleasant celebrity memoir ever| journal=The Guardian| date=4 жовтня 2012| accessdate=30 жовтня 2012| archive-date=9 жовтня 2012| archive-url=https://web.archive.org/web/20121009222419/http://www.guardian.co.uk/film/lostinshowbiz/2012/oct/04/arnold-schwarzenegger-autobiography-total-recall}}</ref>, доступна у продажу у твердій, м'якій обкладинці, у вигляді електронної книги, а також у вигляді аудіокниги.

У книзі автор (за допомоги редактора Пітера Петре) розказує читачеві (слухачеві) про такі факти свого життя, яких читач «іще не знає»<ref>{{Cite web|url=http://www.youtube.com/watch?v=7GaDUcMLaeA|назва=From Terminator to Governator - "Total Recall" Arnold Schwarzenegger new memoir trailer|видавець=Levant TV|дата=26 вересня 2012|вебсайт=YouTube|мертвий-url=no|дата-доступу=29 травня 2021|archive-date=13 грудня 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151213015632/https://www.youtube.com/watch?v=7GaDUcMLaeA}}</ref>. Книгу написано після розлучення Арнольда із дружиною, проте Залізний Арні у своїй книзі висловлює тверде сподівання, що вони з Марією ще будуть разом. Марія залишається головною жінкою в його житті. Це несподівано ніжна книжка: всі його спогади про дружину повні щирої любові і каяття.

== Підтримка України ==
* [[24 січня]] [[2014]] року Арнольд Шварценеґґер підтримав [[Євромайдан|Революційні події в Україні]]:

{{цитата|Я хочу звернутися до українців. Знайте, що я бажаю вам успіху у вашій мирній боротьбі за демократію і свободу. Миру вам!
{{oq|en|}}}}

* [[30 липня]] [[2015]] року внесений у «[[Білий список митців Міністерства культури України|Білий Список Друзів України]]».

У зв'язку з [[Російське вторгнення в Україну (2022)|російським вторгненням в Україну]] Арнольд Шварценеггер записав відеозвернення під назвою "Послання російському народу"<ref>{{Cite web|title=Арнольд Шварценеггер звернувся до росіян: "Це незаконна війна"|url=https://suspilne.media/218725-arnold-svarcenegger-zvernuvsa-do-rosian-ce-nezakonna-vijna/|website=Суспільне Медіа|date=2022-03-17|accessdate=2022-03-23|archive-date=23 березня 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220323101456/https://suspilne.media/218725-arnold-svarcenegger-zvernuvsa-do-rosian-ce-nezakonna-vijna/}}</ref>.

У  жовтні 2022 року сфотографувався з фолк-реп-гуртом [[Kalush Orchestra]] та  запостив у себе фото з рожевим капелюхом  в [[Instagram]], який переміг у [[Пісенний конкурс Євробачення 2022|Євробаченні-2022]] .<ref>{{Cite web|title=Arnold Schwarzenegger в Instagram: "It was fantastic to meet Kalush Orchestra, the Eurovision champions from Ukraine. You inspire me!"|url=https://www.instagram.com/p/CkL7hvLvs4z/|website=Instagram|accessdate=2022-11-12|language=uk}}</ref>

12  січня 2023 року знову з'явився з цим гуртом уже в їхньому [https://www.youtube.com/watch?v=RJJ_s9rwjvA кліпі] Щедрий вечір.<ref>{{Cite web|title=Арнольд Шварценеггер з'явився в кліпі гурту Kalush Orchestra|url=https://ms.detector.media/trendi/post/30986/2023-01-12-arnold-shvartsenegger-zyavyvsya-v-klipi-gurtu-kalush-orchestra/|website=ms.detector.media|date=2023-01-12|accessdate=2023-01-12|language=uk|first=Валерія|last=Буняк}}</ref> У травні цього ж року запросив гурт у саміт [[Австрія|Австрії]] .<ref>{{Cite web|title=Термінатор запросив Kalush Orchestra взяти участь у його саміті|url=https://ua.korrespondent.net/lifestyle/4589934-terminator-zaprosyv-Kalush-Orchestra-vziaty-uchast-u-yoho-samiti|website=ua.korrespondent.net|accessdate=2023-05-16|language=ru}}</ref>

== Особисте життя ==
Особисте життя Арнольда з початком кар'єри в [[бодибілдинг]]у стає вкрай бурхливим і породжує низку легенд: «Розповідають, наприклад, як він одного разу на каліфорнійському пляжі підійшов до незнайомої дівчини і відверто зробив їй [[Секс|інтимну пропозицію]]. Один з його друзів, спішно втрутившись, став пояснювати дівчині: „Мій друг щойно приїхав до США і не знає наших звичаїв“. На що вона відповіла: „Ні, ні, не зупиняйте його!“»<ref>{{Cite web |url=http://1k.com.ua/177/details/9/1 |title=Євгеній Княгинін. Арнольд Шварценеггер — майбутній президент США? |accessdate=16 грудня 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090415025349/http://1k.com.ua/177/details/9/1 |archivedate=15 квітня 2009 |deadurl=yes }}</ref>. В інтерв'ю журналу [[Penthouse]] розповідає, що одна жінка запропонувала вимазати його в шоколаді й облизати. До інших легенд належить випадок, коли на роздачі [[автограф]]ів прихильниця роздяглася і запитала: «Хочеш прокачати це тіло?»

У [[1969]] році він зустрічає Барбару Аутланд Бейкер, вчительку англійської мови. Як Арнольд пише у своїй автобіографії, до зустрічі з нею він «сприймав секс лише як ще одну функцію організму», проте після появи Барбари «друзі жартували: Арнольд закохався».

Їхні стосунки закінчуються в [[1974]] році. За власними спогадами Арнольда, «вона була розсудливою жінкою, яка хотіла солідного, звичайного життя. Я ж не був розсудливим чоловіком і ненавидів саму ідею звичайного життя». Барбара описувала Арнольда як «веселого, харизматичного, авантюрного й атлетичного», але розрив пояснила тим, що він став «нестерпний&nbsp;— світ обертається навколо нього». Згодом написала книгу «В тіні австрійського дуба». Арнольд не тільки не перешкоджав написанню цієї книги, але навіть дав для неї тригодинне інтерв'ю.

У [[1975]] році на пляжі ''Venice'' ([[Лос-Анджелес]], США) він знайомиться з перукаркою Сью Морей. З серпня [[1977]] року починає також зустрічатися зі своєю майбутньою дружиною Марією Шрайвер, що триває до серпня [[1978]] року, коли Морей поставила йому [[ультиматум]].

Як стверджує Венді Лій в «Неофіційній біографії Арнольда Шварценеґґера»<ref>{{Cite web |url=http://puremass.narod.ru/books/arnold17.html |title=Венді Лій. Неофіційна біографія Арнольда Шварценеггера |accessdate=16 грудня 2008 |archive-date=20 листопада 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121120095505/http://puremass.narod.ru/books/arnold17.html }}</ref>, між ним і [[Бриджит Нільсен]], партнеркою по фільму «Руда Соня», був зв'язок. У цей час Шварценеггер був вже заручений з [[Марія Шрайвер|Марією Шрайвер]],тому стосунки не склалися. Згодом [[Бриджит Нільсен]] вийшла заміж за [[конкурент]]а Арнольда з кіноіндустрії [[Сільвестр Сталлоне|Сільвестра Сталлоне]].

Арнольд Шварценеггер отримав у [[1979]] році ступінь [[бакалавр]]а з [[Економіка|економіки]] в [[Університет]]і [[Адміністративний поділ США|штату]] [[Вісконсин]].

Отримав [[Громадянин США|громадянство США]] у [[1983]] році; як Арнольд розповідає у своїй автобіографії, він був таким гордим через цю подію, що цілий день ходив з прапором.

У [[1985]] році потрапив в аварію; автомобіль, у якому він їхав з Марією Шрайвер, звалився під укіс.<ref>{{Cite web |url=http://www.zetacentr.ru/article35.html |title=Арнольд Шварценеггер: Справжній чоловік завжди зробить це сам |accessdate=16 грудня 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080928004652/http://www.zetacentr.ru/article35.html |archivedate=28 вересня 2008 |deadurl=yes }}</ref>

[[26 квітня]] [[1986]] року одружується на тележурналістці [[Марія Шрайвер|Марії Шрайвер]], племінниці [[Президент США|президента]] Джона Ф.&nbsp;Кеннеді. Весілля відбулося у Гіанісі, штат [[Массачусетс]]. Церемонію в [[Католик|римо-католицькій]] церкві Святого Франциска Ксав'є провів преподобний Джон Ріордан.

В інтерв'ю журналу [[Penthouse]] заявляє<ref>{{Cite web |url=http://www.geocities.com/Athens/Ithaca/1024/shwarc.htm |title=Інтерв'ю журналу Penthouse |accessdate=26 жовтня 2009 |archiveurl=https://www.webcitation.org/query?id=1256579190126597&url=www.geocities.com/Athens/Ithaca/1024/shwarc.htm |archivedate=26 жовтня 2009 |deadurl=yes }}</ref>:
<blockquote>
''PENTHOUSE'': А Ваша дружина, Марія? <br/>
''ШВАРЦЕНЕГГЕР'': Вона завжди була моєю найпалкішою прихильницею. У [[1977]] році, коли ми почали зустрічатися, вона багато часу витратила на те, щоб як слід вивчити [[бодибілдинг]], і на виступах кричала голосніше за всіх в залі: «Арнольд! Арнольд! Арнольд!» Її голос завжди перекривав загальний шум.
</blockquote>

У подружжя 4 дитини:
* [[Кетрін Шварцнеггер|Кетрін Юніс Шварценеггер]], народилася [[13 грудня]] [[1989]] року в [[Лос-Анджелес]]і [[Каліфорнія]];
* Крістіна Марія Аврелія Шварценеггер, народилася [[23 липня]] [[1991]] року в [[Лос-Анджелес]]і [[Каліфорнія]];
* [[Патрік Шварценеггер|Патрік Арнольд Шварценеггер]], народився [[18 вересня]] [[1993]] року в [[Лос-Анджелес]]і [[Каліфорнія]];
* Крістофер Саргент Шрайвер Шварценеггер, народився [[27 вересня]] [[1997]] року [[Лос-Анджелес]]і [[Каліфорнія]].

9 серпня 2020 року донька [[Кетрін Шварценеггер]] народила сина (першого онука), батько дитини&nbsp;— актор [[Кріс Пратт]].<ref>{{Cite web|title=Katherine Schwarzenegger and Chris Pratt Welcome First Child Together|url=https://www.etonline.com/katherine-schwarzenegger-and-chris-pratt-welcome-first-child-together-brother-patrick-confirms|website=Entertainment Tonight|accessdate=2020-08-11|language=en-US|archive-date=11 серпня 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200811054949/https://www.etonline.com/katherine-schwarzenegger-and-chris-pratt-welcome-first-child-together-brother-patrick-confirms}}</ref>

Шварценеггер з сім'єю живуть у Брентвуді в будинку площею 11 тис. кв. [[фут]]ів. Щонеділі сім'я відвідує [[Меса (богослужіння)|месу]] в католицькій церкві Святої Моніки. Марія Шрайвер описує роль свого чоловіка у вихованні своїх дітей так<ref>{{Cite web |url=http://schwarzeneggerarnold.narod.ru/interviews_8.htm |title=Інтерв'ю Марії Шрайвер |accessdate=5 жовтня 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081005070426/http://schwarzeneggerarnold.narod.ru/interviews_8.htm |archivedate=5 жовтня 2008 |deadurl=yes }}</ref>:
{{цитата|
Він виховує їх в основному вранці. Будить о шостій годині (за винятком Крістофера, звичайно). Потім ганяє футбольним полем, а опісля примушує обливатися крижаною водою…
}}

[[Файл:Arnoldandson.jpg|thumb|left|250px|Арнольд Шварценеггер та його син Патрік на Військово-повітряній базі США Едвардс, Каліфорнія, грудень 2002 року]]
Розкидані по будинку дитячі речі Арнольд відправляє до [[камін|каміна]]<ref>{{Cite web |url=http://irondoom.ru/2007/07/30/print:page,1,arni__60.html |title=Зірки спорту |accessdate=16 грудня 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081215180848/http://irondoom.ru/2007/07/30/print:page,1,arni__60.html |archivedate=15 грудня 2008 |deadurl=yes }}</ref>.

У [[1992]] році Арнольд придбав за 45 тис. дол. перший «[[Hummer H1|Хамер]]», призначений для цивільного використання, який важив 2,9 т і мав 2,1&nbsp;м завширшки, через що не дотримувався американських стандартів економії палива. Під час губернаторської кампанії в [[2003]] році він оголосив, що переведе один зі своїх «хамерів» на водень, що було через деякий час виконано (за суму в 21 тис. дол.).

У червні [[1997]] року він витратив 38&nbsp;млн дол. на приватний літак [[Gulfstream G100|Гольфстрім]]. У 2000-х роках продав його.

У [[1997]] році він переніс операцію на серці.

[[23 грудня]] [[2006]] року зламав стегно, катаючись на лижах у Сонячній долині, штат [[Айдахо]], [[26 грудня]] переніс 90-хвилинну операцію.

Кінозірка відмовляється від особистих шоферів, вважаючи за найкраще керувати машиною самостійно: «Камін у своєму будинку я вважаю за найкраще розпалювати сам і водити свій „Порше“&nbsp;— теж».

Шварценеґґер двічі розбивався на мотоциклі. [[9 грудня]] [[2001]] року він зламав собі 6 ребер і був госпіталізований на 4 дні. [[8 січня]] [[2006]] року розбився на своєму [[мотоцикл]]і Харлей Девідсон, перевозячи у візку свого сина Патріка. Ніхто не постраждав, якщо не рахувати того, що на губу Шварценеґґера було накладено 15 швів. Слід зазначити, що при цьому в губернатора Каліфорнії була відсутня категорія посвідчення (М-1 або М-2) водіїв, що дозволяє управляти мотоциклами. Як він заявив, відповідне посвідчення було в нього в Австрії, і після переїзду в [[Сполучені Штати Америки|Сполучені Штати]] йому навіть не спало на думку отримувати новий документ<ref>{{Cite web |url=http://www.federalpost.ru/out/issue_20779.html |title=FederelPost: Шварценеггер їздив на мотоциклі без посвідчення |accessdate=16 грудня 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081006115904/http://www.federalpost.ru/out/issue_20779.html |archivedate=6 жовтня 2008 |deadurl=yes }}</ref>; таким чином, він керував мотоциклом нелегально понад 10 років (відповідно до закону штату [[Каліфорнія]], [[поліція]] має право зупинити автомобіль для огляду тільки у разі перевищення швидкості, явних ознак алкогольного сп'яніння та інших порушень; проблемою штату є наявність до двох мільйонів чоловік, що регулярно використовують автомобілі без водійського посвідчення і обов'язкової страховки).

Після останнього інциденту посвідчення штату [[Каліфорнія]] на управління мотоциклом було все-таки отримане<ref>{{Cite web |url=http://www.bikernews.ru/publish/index.php/layout/set/print/content/view/full/1059 |title=Байкерські новини: Шварценеггер отримав водійське посвідчення |accessdate=16 грудня 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090520070424/http://www.bikernews.ru/publish/index.php/layout/set/print/content/view/full/1059 |archivedate=20 травня 2009 |deadurl=yes }}</ref>.

[[30 липня]] [[2007]] року бодибілдеру, кінозірці і губернаторові Каліфорнії виповнилося 60 років. Пишно відзначив ювілей у себе на батьківщині, в місті [[Ґрац|Грац]], [[Австрія]]. Журнал Muscle&Fittness присвятив ювілею патріарха бодибілдингу спеціальний випуск<ref>{{Cite web |url=http://www.fitness-online.by/2007/06/24/arnold60.html |title=Спецвипуск журналу Muscle&Fitness |accessdate=16 грудня 2008 |archive-date=5 грудня 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081205094613/http://www.fitness-online.by/2007/06/24/arnold60.html }}</ref>, забезпечений п'ятьма обкладинками, з двома Шварцнеггерами на кожній.

Влада села Таль на честь ювілею оголосили 30 липня «День Арнольда» і закріпили за ним номер будинку 147, де він народився.

У травні 2011-го Арнольд Шварценеггер, котрий вирішив повернутися в кіно після завершення терміну перебування на посту губернатора Каліфорнії, оголосив про розлучення із Марією Шрайвер. Сталося це через два тижні після їхнього «срібного весілля»<ref>{{Cite web |url=http://www.cnn.com/2011/SHOWBIZ/05/10/schwarzenegger.shriver.separated/index.html?hpt=P1&iref=NS1 |title=Arnold Schwarzenegger splits with Maria Shriver |accessdate=31 березня 2013 |archive-date=7 березня 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120307154014/http://www.cnn.com/2011/SHOWBIZ/05/10/schwarzenegger.shriver.separated/index.html?hpt=P1&iref=NS1 }}</ref>. Більше 10-ти років тому Шварценеґґер став батьком позашлюбної дитини&nbsp;— хлопчика, котрого народила йому одна із його покоївок, і про якого Арнольд розповів дружині, залишивши пост губернатора.<ref>{{Cite web |url=http://www.cnn.com/2011/US/05/17/california.schwarzenegger/index.html?hpt=T1 |title=Schwarzenegger had child with staffer, report says |accessdate=31 березня 2013 |archive-date=6 червня 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140606235242/http://www.cnn.com/2011/US/05/17/california.schwarzenegger/index.html?hpt=T1 }}</ref> Між подружжям стався гучний скандал, який, проте, вони певний час приховували від публіки. Однак урешті-решт шлюб розпався.

== Цікаві факти ==

=== Прізвище Шварценеґґера ===
Важковимовне прізвище Шварценеггер (іноді неправильно пишеться як Шварцнеґґер) перекладається з [[німецька мова|німецької]] як «чорний боронувач». Щоб не бентежити глядачів таким складним прізвищем, Шварценеггер починав свою кінокар'єру під псевдонімом Арнольд Стронг ({{lang-en|Arnold Strong}}&nbsp;— Арнольд Сильний).

Як згадує сам Арнольд, на початку його кар'єри люди часто плутали його прізвище, аж до «Шварцен[[шніцель]]». У комедії «[[Останній кіногерой (фільм)|Останній кіногерой]]» Арнольдів персонаж&nbsp;— Джек Слейтер&nbsp;— сам плутає прізвище ("ну то, я ж відомий комік Арнольд [[Брауншвейг]]ер "). Роджер Фільд розповідає<ref>{{cite web
|url = https://www.obozrevatel.com/ukr/culture/89630-pravda-pro-molodist-gubernatora-kalifornii.htm
|title = Правда про молодість губернатора Каліфорнії
|website = obozrevatel.com}}</ref> про наступний епізод про молодого Шварценеґґера:
<blockquote>
''— Ви бачили коли-небудь Арнольда сильно розсердженим?''<br/>&nbsp;— Я тоді їхав з ним в авто на задньому сидінні. Під час подорожі я прагнув не розмовляти з ним, але коли ми зупинилися на [[світлофор]]і, вирішив пожартувати. Сказав йому: «Тебе справді звуть Schwarz&nbsp;— Negger?» При цьому я умисне розділив слова так, щоб перше слово звучало як «schwarz» (чорний), а друге «negger»&nbsp;— ну як «негр», ви розумієте. Тут Арні сильно напружився й лише процідив крізь зуби: «Моє прізвище SchwarzenEgger&nbsp;— це австрійське прізвище» (egger означає «орач».&nbsp;— А. П.). Більше ми цю тему не зачіпали.
</blockquote>
----
* На честь актора названий вид жуків з роду турунів&nbsp;— [[Agra schwarzeneggeri]].
* У 2002 році в рідному селі актора хотіли поставити пам'ятник Термінатору. Проєкт був закритий на прохання Арнольда.<ref name="kinofilms.ua">{{Cite web |url=http://www.kinofilms.ua/salo/star/77_Arnold_Schwarzenegger |title=Архівована копія |accessdate=17 березня 2014 |archive-date=18 березня 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140318053320/http://www.kinofilms.ua/salo/star/77_Arnold_Schwarzenegger/ }}</ref>
* У 2004 році, перебуваючи у відпустці на Гаваях, Шварценеггер врятував людину, що потопала: підплив до неї і витягнув на берег.<ref name="kinofilms.ua"/>
* Його єдиний брат Майнарді загинув в автокатастрофі в 1971 році.<ref name="kinofilms.ua"/>
* У липні 2014 року Шварценеггера помітили у футболці із зображенням Криму, на якій було написано: «I'll be back»<ref>{{Cite web |url=http://obozrevatel.com/chronics/97246-arnold-shvartsenegger-pokazal-chto-kryim-eto-ukraina.htm |title=Арнольд Шварценеггер показал, что Крым — это Украина |accessdate=8 листопада 2014 |archive-date=4 листопада 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161104161047/http://obozrevatel.com/chronics/97246-arnold-shvartsenegger-pokazal-chto-kryim-eto-ukraina.htm }}</ref>.

== Бібліографія ==
* {{cite book|last=Schwarzenegger|first=Arnold|title=Arnold: Developing а Mr. Universe Physique|year=1977|publisher=Schwarzenegger}}
* &nbsp;— {{cite book|author=with Douglas Kent Hall|title=Arnold: The Education of а Bodybuilder|year=1977|publisher=Simon & Schuster|location=New York|id=ISBN 0-671-22879-X}}
* &nbsp;— {{cite book|author=with [[Bill Dobbins (photographer)|Bill Dobbins]]|title=Arnold's Bodybuilding for Men|url=https://archive.org/details/arnoldsbodybuild00schw|year=1981|publisher=Simon & Schuster|location=New York|id=ISBN 0-671-25613-0}}
* &nbsp;— {{cite book|author=with Bill Dobbins|title=The New Encyclopedia of Modern Bodybuilding|year=1998|edition=rev. ed.|publisher=Simon & Schuster|location=New York|id=ISBN 0-684-84374-9}}
* {{cite book|last=Saunders|first=Dave|title=«Arnie»: Schwarzenegger and the Movies|year=2008|publisher=I.B. Tauris|location=London}}
* {{cite book|last=Andrews|first=Nigel|title=True Myths: The Life and Times of Arnold Schwarzenegger: From Pumping Iron to Governor of California|url=https://archive.org/details/truemythslifetim0000andr_d8f8|year=2003|edition=rev. ed.|publisher=Bloomsbury|location=New York|id=ISBN 1-58234-465-5}}
* {{cite book|last=Blitz|first=Michael|coauthors=and Louise Krasniewicz|title=Why Arnold Matters: The Rise of a Cultural Icon|url=https://archive.org/details/whyarnoldmatters0000blit|year=2004|publisher=Basic Books|location=New York|id=ISBN 0-465-03752-6}}
* {{cite book|last=Borowitz|first=Andy|authorlink=Andy Borowitz|title=Governor Arnold: A Photodiary of His First 100 Days in Office|url=https://archive.org/details/governorarnoldph0000boro|year=2004|publisher=Simon & Schuster|location=New York|id=ISBN 0-7432-6266-2}}

== Примітки ==
{{reflist|2}}

== Посилання ==
* {{kino-teatr.ua person|4014}}
* {{twitter|Schwarzenegger}}

{{fix external links}}

* [http://subotai.narod.ru/biography_arnold.html Біографія А. Шварценеггера] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090224105210/http://subotai.narod.ru/biography_arnold.html |date=24 лютого 2009 }}
* [http://www.peoples.ru/art/cinema/actor/schwarzenegger/index.html Ще одна біографія А. Шварценеггера] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090116160849/http://peoples.ru/art/cinema/actor/schwarzenegger/index.html |date=16 січня 2009 }}
* [http://fatalenergy.com.ru/Book/arnold_neof/index.php Детальна неофіційна біографія А. Шварценеггера] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090105202821/http://fatalenergy.com.ru/Book/arnold_neof/index.php |date=5 січня 2009 }}
* [http://lenta.ru/lib/14166994/ Арнольд Шварценеггер в Лентапедії] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081103053215/http://www.lenta.ru/lib/14166994/ |date=3 листопада 2008 }}
* [https://web.archive.org/web/20081201194110/http://www.mister-olympia.com/ Арнольд Шварценеггер у фотоальбомі Мистер Олімпія]
* [http://www.schwarzenegger.it/ Арнольд Шварценеггер] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081218080602/http://www.schwarzenegger.it/ |date=18 грудня 2008 }}
* [http://www.arnoldclassic.com/ Офіційний сайт чемпіонату Арнольд Класик (en)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081207095752/http://www.arnoldclassic.com/ |date=7 грудня 2008 }}
* [http://www.obozrevatel.com/news_print/2005/6/1/16707.htm Правда про молодість губернатора Каліфронії]{{Недоступне посилання|date=червень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}
* [https://web.archive.org/web/20080302081645/http://www.firstlady.ca.gov/ Офіційний сайт Марії Шрайвер, Першої Леді Каліфорнії]
* [http://fatalenergy.com.ru/Book/arnold/AR1.php Арнольд Шварценеггер. Виховання культуриста] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080929081413/http://fatalenergy.com.ru/Book/arnold/AR1.php |date=29 вересня 2008 }}
* [https://web.archive.org/web/20090524142505/http://www.butch.ucoz.ru/load/11-1-0-142 Арнольд Шварценеґґер. Правила життя]
* [http://www.peoples.ru/art/cinema/actor/schwarzenegger/interview.html Інтерв1ю газеті «Аргументи і факти»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090317074814/http://www.peoples.ru/art/cinema/actor/schwarzenegger/interview.html |date=17 березня 2009 }}
* [http://www.peoples.ru/art/cinema/actor/schwarzenegger/interview1.html Інтерв'ю журналу «Time out»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090301041015/http://www.peoples.ru/art/cinema/actor/schwarzenegger/interview1.html |date=1 березня 2009 }}
* [http://our-body.ru/bodibildery/arnold-shvarcenegger.htm Біографія Арнольда Шварценеггера] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120426013530/http://our-body.ru/bodibildery/arnold-shvarcenegger.htm |date=26 квітня 2012 }}
{{бібліоінформація}}

{{DEFAULTSORT:Шварценеггер, Арнольд}}
[[Категорія:Уродженці Штирії]]
[[Категорія:Американські кіноактори]]
[[Категорія:Американські телеактори]]
[[Категорія:Американські актори озвучування]]
[[Категорія:Актори, які зіграли роль Геракла]]
[[Категорія:Культуристи]]
[[Категорія:Пауерліфтери США]]
[[Категорія:Актори-політики]]
[[Категорія:Губернатори Каліфорнії]]
[[Категорія:Республіканці США]]
[[Категорія:Німці США]]
[[Категорія:Американці австрійського походження]]
[[Категорія:Діячі американської культури, що підтримали Україну]]
[[Категорія:Люди на марках]]
[[Категорія:Консерватизм у США]]
[[Категорія:Арнольд Шварценеггер]]
[[Категорія:Меценати США]]
[[Категорія:Автори нехудожньої літератури США XXI століття]]
[[Категорія:Республіканці Каліфорнії]]
[[Категорія:Інвестори США]]
[[Категорія:Підприємці США XXI століття]]
[[Категорія:Спортсмени з Каліфорнії]]
[[Категорія:Австрійські емігранти до США]]
[[Категорія:Спортсмени Лос-Анджелеса]]
[[Категорія:Спортсмени Граца]]
[[Категорія:Чоловіки-актори із Каліфорнії]]
[[Категорія:Підприємці Лос-Анджелеса]]
[[Категорія:Американські актори-політики]]