Перегляд вихідного коду сторінки Німецька окупація Нормандських островів (1940—1945)

{{Картка:Колишня країна
|native_name            = German occupation of the Channel Islands
|conventional_long_name = Німецька окупація Нормандських островів
|common_name            = Німецька окупація Нормандських островів 
|continent              = Європа
|region                 = Україна
|country                = Україна
|year_start             = 1940
|year_end               = 1945
|date_start             = [[30 червня]] [[1940]]
|date_end               = [[16 травня]] [[1945]]
|event_start            = встановлення
|event_end              = ліквідація
|p1                     = Гернсі
|flag_p1                = Flag of Guernsey.svg
|p2                     = Джерсі
|flag_p2                = Flag of Jersey.svg
|s1                     = Гернсі
|flag_s1                = Flag of Guernsey.svg
|s2                     = Джерсі
|flag_s2                = Flag of Jersey.svg
|image_flag             = Flag of Germany 1933.svg
|flag                   = Прапор окупаційної адміністрації
|image_coat             = Reichsadler der Deutsches Reich (1933–1945).svg
|symbol                 = Герб окупаційної адміністрації
|image_map              = Wyspy Normandzkie.png
|image_map_caption      = Нормандські острови
|national_motto         = 
|national_anthem        = 
|capital                = [[Сент-Пітер-Порт]]
|common_languages       = [[Німецька мова|Німецька]]/[[Англійська мова|Англійська]]
|religion               = 
|status                 = [[Адміністрація військова|військова адміністрація]]
|title_leader           = 
|leader1                = 
|year_leader1           = 
|stat_pop1              = 
|currency               = [[райхсмарка]], окупаційна [[марка]]
|today                  =  {{Прапорець|GBR}}[[Коронні володіння]] Великої Британії
}}
'''Німецька окупація Нормандських островів (1940—1945)''' ({{lang-en|German occupation of the Channel Islands}})&nbsp;— тимчасова [[Адміністрація військова|військова адміністрація]] [[Третій Рейх|Третього Рейху]] на території окупованих [[Нормандські острови|Нормандських островів]] за часів Другої світової війни. Залишалася при владі з моменту завершення [[Французька кампанія (1940)|Французької кампанії]] в червні 1940 року і до повного звільнення островів у травні [[1945]] року. Нормандські острови були єдиною територією [[Британські острови|Британських островів]], що була [[Німецька окупація Європи (1939—1945)|окупована Німеччиною під час Другої світової війни]].

Вважаючи недоцільним оборону невеликих островів у [[Ла-Манш]]і, британський уряд прийняв рішення евакуювати [[гарнізон]], а також мирне населення, яке виявило бажання залишити [[Гернсі|Бейлівік Гернсі]] та [[Джерсі|Бейлівік Джерсі]]. Приблизно третина громадян бейлівіків залишила острови, решта лишилась<ref>[http://www.bbc.com/russian/international/2009/05/090508_interview_sanders Историк: на островах в Ла-Манше работали советские пленные]</ref>.

== Історія ==

=== Напередодні окупації ===
З [[Велика Британія в Другій світовій війні|оголошенням Об'єднаним Королівством війни нацистській Німеччині]] й до [[9 травня]] 1940 року, зміни практично не торкнулись життя на островах [[Коронні володіння|Коронних володінь]]. Попри оголошеної урядом [[Мобілізація|загальної мобілізації]], в силу специфічного статусу Коронних володінь, [[Військовий обов'язок|призов на військову службу]] їх не стосувався; лише добровольці виїхали до метрополії для боротьби з нацизмом.
[[Файл:Bundesarchiv Bild 101I-228-0326-34A, Guernsey - Jersey, Deutsche Soldaten.jpg|thumb|200px|Німецькі солдати на Нормандських островах. 1941]]
[[10 травня]] [[1940]] року німецький [[Вермахт]] вторгся [[Голландська операція (1940)|до Нідерландів]], [[Окупація Люксембургу (1940)|Люксембургу]] і [[Бельгійська кампанія (1940)|Бельгії]], розпочалась [[Французька кампанія (1940)|Західна кампанія гітлерівських військ]], яка за місяць закінчилась розгромом союзних військ та капітуляцією [[Франція у Другій світовій війні|Франції]], [[Бельгія в Другій світовій війні|Бельгії]], [[Люксембург у Другій світовій війні|Люксембурга]] та [[Історія Нідерландів (1939–1945)|Нідерландів]]. Водночас, [[військові дії]] лишались поза межами островів, тільки [[11 червня]] авіаційне угруповання Королівських Повітряних сил з 36 [[Середній бомбардувальник|середніх бомбардувальників]] [[Armstrong Whitworth Whitley|«Вітлі»]] піднялось з аеродромів [[Гернсі]] та [[Джерсі]] для [[бомбардування]] цілей в італійських [[Турин]]і та [[Генуя|Генуї]].

[[15 червня]] 1940 року, після нищівної поразки Франції в битві, [[Кабінет міністрів Великої Британії|британський уряд]] прийняв рішення, що [[Нормандські острови]] не мають стратегічного значення для їхньої подальшої оборони, і попри коливань [[Прем'єр-міністр Великої Британії|прем'єр-міністра]] [[Вінстон Черчилль|В.Черчилля]] віддав наказ без жодного пострілу здати Коронні володіння ворогу. Острови були демілітаризовані та оголошені «відкритим містом». Протягом наступних днів максимально можлива кількість водного транспорту вирушила до Нормандських островів для евакуації британського [[гарнізон]]у і місцевого населення, що виявило бажання покинути острови. [[20 червня]] останній британський [[корабель]] з солдатами відплив від островів.

З мирного населення близько 25 000 осіб евакуювалося з островів: майже 17 000 з [[Гернсі]], 6 000&nbsp;— з [[Джерсі]], 2 000&nbsp;— з [[Олдерні]] до того, як перші німецькі окупанти висадились на берег.

До початку вторгнення на островах лишилось декілька тисяч осіб: 41 101&nbsp;— на Джерсі, 24 429&nbsp;— на [[Гернсі]], 470&nbsp;— на [[Сарк]]і й тільки 18 на [[Олдерні]]<ref>Mière, Joe. Never to be forgotten. Channel Island Publishing. ISBN 978-0954266981.</ref>.

=== Вторгнення ===
Не знаючи про відхід британської армії з островів, [[німці]] проводили [[повітряна розвідка|повітряну розвідку]] та епізодично бомбардували Гернсі й Джерсі, що призводило до втрат серед місцевого населення. Одночасно, за планом операції «Грюнпфейл» ({{lang-de|Unternehmen Grünpfeil}}), йшла підготовка двох десантних [[батальйон]]ів до вторгнення.

[[30 червня]] [[1940]] року німецький пілот [[Гауптман (звання)|гауптман]] Лібе-Пітериц [[3-й повітряний флот (Третій Рейх)|3-го повітряного флоту]] з розвідувальною місією приземлився на одному з покинутих летовищ Гернсі, намагаючись встановити ступінь готовності системи оборони британців. Оцінивши ситуацію, він доповів, що на Нормандських островах військ противника немає, і вже ввечері десантний взвод на транспортних літаках приземлився на островах. Першим комендантом на окупованих землях Британії став [[майор]] [[Альбрехт Ланц]], який на зустрічі з владою Гернсі оголосив про окупацію Вермахтом острову. Наступного дня, [[1 липня]], був окупований [[Джерсі]], а [[Олдерні]], де лишилась крихта місцевих мешканців, здався [[2 липня]]. Останнім островом, куди заявилась окупаційна влада, став [[Сарк]]; це сталось [[4 липня]] 1940 року. [[14 липня]] до порту [[Сент-Пітер-Порт]] прибули перші німецькі судна з військами, які доставили два [[Війська протиповітряної оборони|підрозділи ППО]].

=== Окупація ===
З прибуттям військового компоненту на Нормандські острови, німці швидко розпочали організацію системи оборони захоплених територій. З Франції на острови постійно завозились піхотні підрозділи, засоби зв'язку, ППО, налаштовувалась система повітряних комунікацій з континентом.

Військова адміністрація, що була утворена на Нормандських островах, підкорялась управлінню в департаменті [[Манш (департамент)|Маншу]], ставши його складовим елементом. На Джерсі організована 515-та польова комендатура (Feldkommandantur 515), з філіалами на Гернсі з Сарком та Олдерні.

На островах вводились німецькі закони, вносились зміни в регулярне життя остров'ян. Так, за наказом німецької військової адміністрації [[Середній час за Гринвічем]] змінювався на [[Центральноєвропейський час]]; скасовувався [[лівосторонній рух]] транспорту. В цілому значних змін не відбувалось, мешканцям дозволялось продовжувати культурну та громадську діяльність, але після погодження з владою окупантів.

Але в цілому життя остров'ян перебувало у стані шоку. Місцева британська влада намагалась запобігти конфліктним ситуаціям між окупантами та мешканцями островів. Однак, по ходу перебігу війни ситуація загострювалась. Багато жителів втратили можливості працювати, малі підприємства закривались через відсутність економічних зв'язків з Британськими островами; все складніше було знайти роботу не-німецькому населенню у різного роду структурах та організаціях. Німці конфіскували радіоприймачі у всього населення островів, а з вересня 1942 року розпочались депортації. Рівень життя неухильно падав, до 1944 року продовольства, палива та медикаментів ставало все менше і менше.

[[6 червня]] 1944 року союзники [[Операція «Оверлорд»|розпочали вторгнення]] до Західної Європи, причому [[Операція «Нептун»|висадка відбулась поруч]] з Нормандськими островами, що не могло не вплинути на настрої місцевих мешканців. Але, визволення островів союзним командуванням не передбачалось планами деокупації. Зима 1944—1945 року була дуже суворою і голодною, багато жителів виживали лише за рахунок посилок з продуктами, що поставлялись на острови [[Міжнародний рух Червоного Хреста і Червоного Півмісяця|Червоним хрестом]].
[[Файл:Channel Islands Liberated- the End of German Occupation, Channel Islands, UK, 1945 D24595.jpg|thumb|200px|Зустріч німецького та британського командувань на борту есмінця [[HMS Bulldog (H91)|«Бульдог»]] перед підписанням документу про капітуляцію гарнізону Вермахту на островах. Травень 1945]]

=== Фортифікація островів ===
Літом 1940 року, коли німецькі війська окупували Нормандські острови, повним ходом йшли [[План «Зеельове»|приготування до вторгнення на Британські острови]], тому командування Вермахту вважало марним витрачати ресурси на будівництво оборонних споруд на окупованій території Королівства. Вони обмежились тільки влаштуванням польових фортифікаційних споруд, [[Опорний пункт (військова справа)|опорних]] та [[Спостережний пост|спостережних пунктів]] по всіх островах.

Однак, у 1941 році перспективи вторгнення до Англії ставали все більше примарними й на фоні війни, що мала розпочатись на Сході, було прийнято рішення про початок будівництва потужної системи [[Фортифікаційна споруда|фортифікаційних споруд]] для відбиття висадки британських морських та повітряних десантів. Масштаби робіт були вражаючими. На острови масово завозились тисячі працівників, у тому числі [[військовополонений|військовополонені]] різних країн, десятки тисяч тонн [[цемент]]у і сталевих конструкцій для облаштування [[Довготривала оборонна точка|дотів]], оборонних веж та інших споруд. На островах зосередили велику кількість важких [[артилерійська система|артилерійських систем]], [[танк]]ів, майже 12 000 німецьких вояків&nbsp;— один [[солдат]] приходився на кожних двох місцевих мешканців; в [[Німецька окупація Франції (1940—1944)|окупованій Франції]] таке співвідношення становило 1:80.
[[Файл:LST-527 and LST-542.jpg|thumb|200px|Завантаження [[Німецькі військовополонені Другої світової війни|німецьких військовополонених]] з числа гарнізону Нормандських островів на борт кораблів типу [[LST]] ''LST-527'', ''LST-521'' і ''LST-542''. Травень 1945]]

=== Визволення ===
Нормандські острови були визволені після проголошення [[8 травня]] [[1945]] року [[Акт про капітуляцію Німеччини|акту про безумовну капітуляцію Німеччини]]. Хоча плани визволення існували ще з 1943 року, британське командування вважало занадто високим ризик проведення [[Морська десантна операція|морської десантної операції]] на острови, які рясніли військами противника та мали надпотужну систему берегових фортифікаційних споруд.

[[9 травня]] 1945 року британський [[ескадрений міноносець]] [[HMS Bulldog (H91)|«Бульдог»]] прибув до порту [[Сент-Пітер-Порт]], де представники британського командування прийняли від начальника німецького гарнізону капітуляцію військ Вермахту на острові Гернсі. Другий есмінець [[HMS Beagle (H30)|«Бігль»]] виконав аналогічну роль на острові Джерсі. 10 травня британці визволили окупований острів Сарк, останнім німецьким гарнізоном, що здався [[16 травня]] 1945 року був підрозділ на острові [[Олдерні]].

Загалом перед британськими представниками склали зброю 26 909 німецьких солдатів і офіцерів: 11 671&nbsp;— на [[Джерсі]], 11 755&nbsp;— на Гернсі, 3 202&nbsp;— на Олдерні і 281&nbsp;— на Саркі<ref>Lamerton, Mark. Liberated by Force 135: the Liberation of the Channel Islands, May 1945. Ex Libris Press. ISBN 978-1903341605.</ref>.

== Див. також ==
* [[Британський добровольчий корпус]]
* [[Льєзький фортифікаційний комплекс]]
* [[Німецька окупація Франції (1940—1944)]]
* [[Битва за Дюнкерк]]
* [[Райхскомісаріат Нідерланди]]

== Примітки ==
;Виноски
{{Reflist|group=Прим.}}

;Джерела
{{reflist}}

== Література ==
* Bell, William M. (2002), ''Guernsey Occupied But Never Conquered'', The Studio Publishing Services, {{ISBN|978-0952047933}}
* Bunting, Madeleine (1995), ''The Model Occupation: The Channel Islands under German Rule, 1940—1945'', London: Harper Collins, {{ISBN|0-00-255242-6}}
* Cruickshank, Charles G. (1975), ''The German Occupation of the Channel Islands'', The Guernsey Press, {{ISBN|0-902550-02-0}}
* Sanders, Paul (2005), «The British Channel Islands under German Occupation 1940—1945», Jersey Heritage Trust / Société Jersiaise, {{ISBN|0953885836}}
* Winterflood, Herbert (2002), ''Occupied Guernsey: July 1940–December 1942'', Guernsey Press, {{ISBN|978-0-9539166-6-5}}
* Winterflood, Herbert (2005), ''Occupied Guernsey 1943—1945'', MSP Channel Islands, {{ISBN|978-0-9539116-7-7}}

== Посилання ==
* [http://www.ciosguernsey.org.gg/ Channel Islands Occupation Society]
* [https://www.jersey.com/discover-jerseys-occupation-story Discover Jersey's Occupation Story]

{{Портали|Історія|Друга світова війна|Війна}}

{{Друга світова війна}}

[[Категорія:Французька кампанія (1940)]]
[[Категорія:Нормандські острови]]
[[Категорія:Велика Британія в Другій світовій війні|Нормандські острови]]
[[Категорія:Адміністративний поділ Третього Рейху|Нормандські острови]]
[[Категорія:Військова окупація за часів Другої світової війни|Нормандські острови]]
[[Категорія:Німецькі військові окупації]]