Перегляд вихідного коду сторінки Севернюк Тамара Артемівна

{{Письменник
| Ім'я = Севернюк Тамара Артемівна
| Оригінал імені =
| Фото =Севернюк1.jpg
| Ширина = 200px
| Підпис = ''[[На початку поетичного шляху]]''
| Псевдоніми = 
| Дата народження = 26.7.1940
| Місце народження = місто [[Старокостянтинів]] [[Старокостянтинівський район|Старокостянтинівського району]] [[Хмельницька область|Хмельницької області]]
| Дата смерті = 
| Місце смерті = 
| Національність = [[українець|українка]]
| Громадянство = {{UKR}}
| Навчання = [[Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича]], [[філологічний]] [[факультет]] ([[1966]])
| Мова творів = [[українська]], [[російська]]
| Рід діяльності = [[поет]]-[[лірика|лірик]], [[поет]]-[[пісня]]р, [[перекладач]], [[публіцист]], [[журналіст]]
| Член КПРС: =
| Член спілки журналістів України=1973
| Роки активності = [[1961]]&nbsp;— до сьогодні
| Напрямок =
| Жанр =
| Magnum opus =''«О, Чернівці, оаза дивини»'', ''«Музика чорної вишні»''
| Ukrcenter =
| Нагороди=[[Заслужений діяч мистецтв України]] ([[2007]]); <br/>
[[Міжнародна премія імені Володимира Винниченка]]; <br/>
Премія імені Кузьми Галкіна в галузі літератури і мистецтва; <br/>
[[Літературна премія імені Дмитра Загула]]; <br/>
[[Літературно-мистецька премія імені Сидора Воробкевича]]; <br/>
Премія в області публіцистики імені Володимира Бабляка; <br/>
Медаль «На славу Чернівців» <br/>Міжнародна премія імені Григорія Сковороди= 2012 {{Орден княгині Ольги III ступеня}} 
| Lib =
| Сайт =
}}
'''Тамара Артемівна Севернюк ''' ({{н|1}} {{ДН|26|7|1940}}, [[Старокостянтинів]] [[Старокостянтинівський район|Старокостянстинівського району]] [[Хмельницька область|Хмельницької області]]) &nbsp;— [[поет]]-[[лірика|лірик]], [[поет]]-[[пісня]]р, [[перекладач]], [[публіцист]], [[журналіст]]

== Біографія ==

Тамара Севернюк народилась [[26 липня]] [[1940]] року у [[місто|місті]] [[Старокостянтинів]] [[Старокостянтинівський район|Старокостянтинівського району]] [[Хмельницька область|Хмельницької області]], в сім'ї [[вчитель]]ки та [[військовий|військового]].

Після семирічки вчилася в [[Хмельницький|Хмельницькому]] [[педагог]]ічному училищі, після закінчення якого вчителювала в Старокостянтинівській школі №&nbsp;5.

В [[1961]] році поступила на [[філолог]]ічний [[факультет]] (любов до [[слово|Слова]], до [[поезія|Поезії]] були з дитинства&nbsp;— її вірш було опубліковано в районній газеті, коли вона вчилася в четвертому класі) [[Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича|Чернівецького державного університету]]: {{цитата|«… памятаю, як бігли мої п’ятикласники з гілочками квітучих вишень через усю центральну вулицю любого Старокостянтинова до автобусної станції, коли я від’їжджала у Чернівці на навчання у держуніверситет …}}

За ті білі гілочки можна було віддати серце своє, що я і зробила, закарбувавши на тому шляху свою молодість і вдячність дитячій вірності …".<ref>Тамара Севернюк «Дещо про себе» Післямова до книги …</ref>

[[Файл:Севернюк10.JPG|thumb||left|150px|<small></small>]]
Після [[університет]]у Тамара Севернюк стає [[журналіст]]ом, [[публіцист]]ом, працює у [[редакція]]х [[Путила|Путильської районної газети]], в обласній молодіжній газеті «[[Молодий буковинець]]», [[Радянська Буковина (газета)|«Радянська Буковина»]], [[Буковина (газета)|«Буковина»]].

Журналістом Тамара Артемівна пропрацювала 27 років.

Ще в університеті почала писати «дорослі» поезії, відвідувала літоб'єднання, друкувалась. <br/>
У автобіографічних нотатках «Дещо про себе» поетеса згадує: "Моїм хрещеним батьком у літературі був відомий літературний [[критик]] [[Ільницький Микола Миколайович|Микола Ільницький]]. Саме він благословив у світ мою першу поетичну ластівку&nbsp;— книгу «Серце вміє співати».<ref>«Серце вміє співати» ([[1977]]&nbsp;р., видавництво «Карпати», [[Ужгород]]).</ref><br/> За цю книгу Тамару Севернюк прийняли в [[Спілка письменників СРСР|Спілку письменників СРСР]].

З часом набирає розмаху її поетична творчість, одна за одною виходять її збірки «На ранковій землі», «Срібна папороть», «Озарение Августом», «Поезії», «Милосердие», «Джерельні веретена», «Летить душа наївна…», «Злам», «Заглянуть в озябшее серце», «Заметіль забуття» та інші. <br/>
За збірки віршів «Серце вміє співати», «На ранковій землі», «Луни дня», «Срібна папороть» Тамара Севернюк одержує премію імені Кузьми Галкіна в галузі літератури і мистецтва. <br/>
Творчість Тамари Севернюк стає широко відомою, про неї пишуть українські і зарубіжні [[критик]]и. Ось що, наприклад, писала про її книжку «Джерельні веретена» доктор українознавства з [[Німеччина|Німеччини]] [[Горбач Анна-Галя|Анна-Галя Горбач]] (статтю опубліковано в [[Нью-Йорк|нью-йоркському]] [[журнал]]і [[Союз Українок Америки|Союзу українок]] «Наше життя», [[січень]], [[1992]] [[рік]]): ''«Тамара Севернюк родом з [[Хмельницька область|Хмельницької області]], глибоко вросла в [[Буковина|буковинський]] [[ґрунт]], бо проживає вже понад 30 років у [[Чернівці|Чернівцях]] і належить до провідних українських постатей культурного життя не тільки як [[поет]]еса, але й як видатна [[журналіст]]ка і [[публіцист]]ка …»''. Див. також<ref>Анна-Галя Горбач. Передмова до книги Севернюк Т. А. О, ЧЕРНІВЦІ, ОАЗА ДИВИНИ …Поезія, проза.- [[Чернівці]].- «Золорі литаври», [[2008]].- 280 с., іл</ref><br/>
Тамара Артемівна Севернюк стала на сьогодні автором '''27''' художніх книг.
Вже готується наступна книга. А є ж ще «цілий метр» [[щоденник]]ових записів, які чекають своєї черги на опублікування&nbsp;— тільки окремі записи щоденників використані при створенні книг «Спокуса білої пустелі»<ref>«Спокуса білої пустелі» (Сторінки життя. Поезія. Бібліографія. Архіви.&nbsp;— [[Чернівці]], [[2001]]).</ref> та «Дотик безсмертника …»<ref>«Дотик безсмертника…» (Поезії. Сторінки щоденників.&nbsp;— [[Чернівці]]. [[2003]])</ref><br/>.
[[Файл:Щоденники Севернюк.jpg|thumb|center|left|500px|<small>Майбутні книги чекають своєї черги</small>]]
Тамара Севернюк не тільки [[автор]]ка трьох десятків книг поезії, а ще є автором майже сотні, а можливо і більше, про це можуть знати, окрім неї самої хіба що [[бібліограф]]и, найрізноманітніших [[публікація|публікацій]]: [[нарис]]ів, [[Інтерв'ю]], [[стаття|статей]], [[роздум]]ів, [[есе]], [[рецензія|рецензій]], а також матеріалів із несподіваними поглядами й оцінками знаних на [[Буковина|Буковині]] [[журналіст]]ів та [[письменник]]ів. <br/>
Окремі твори поетеси перекладалися [[вірменська мова|вірменською]], [[польська мова|польською]], [[румунська мова|румунською]], [[німецька мова|німецькою]], [[їдиш]], [[угорська мова|угорською]], [[італійська мова|італійською]] та [[англійська мова|англійською мовами]]. <br/>
[[Файл:Севернюк5.jpg|thumb||right|275px|<small>В студентські роки</small>]]
На її вірші написано чимало пісень відомими [[композитор]]ами. <br/>
Тамара Севернюк&nbsp;— член [[Національна спілка письменників України|Національної спілки письменників України]] і [[Спілка журналістів України|Спілки журналістів України]]. <br/>
За свою творчість була відзначена обласними літературно-мистецькими та журналістськими преміями [[Літературна премія імені Дмитра Загула|імені Дмитра Загула]], [[Літературно-мистецька премія імені Сидора Воробкевича|Сидора Воробкевича]], [[Премія в галузі публіцистики імені Володимира Бабляка|Володимира Бабляка]] та [[Міжнародна премія імені Володимира Винниченка|Міжнародною премією імені Володимира Винниченка]]. <br/>
В січні [[2007]] року Тамара Артемівна Севернюк удостоєна почесного державного звання «[[Заслужений діяч мистецтв України]]».

== Творча діяльність ==

=== Поет-лірик ===

Про Тамару Артемівну Севернюк&nbsp;— поета вже написано книжку.<ref>Юхим Гусар. «…І дихають серцем слова: штрихи до портрета Тамари Севернюк»</ref><br/>
Її письменницький портрет найбільш виразно «малюють» мазками-фразами відомі особистості:<ref>http://who-is-who.com.ua/bookmaket/yuvilyars2010/15/216.html{{Недоступне посилання|date=липень 2019 |bot=InternetArchiveBot }} Who-is-who.ua: Приречена світити&nbsp;— Тамара Севернюк</ref><br/>
[[Файл:Севернюк4.jpg|thumb|left|right|275px|<small>В робочому кабінеті</small>]]: "У Тамари Севернюк свій інтонаційний ключ&nbsp;— а це головна ознака самодостатності поета, її не сплутаєш ні з ким ([[Борис Олійник]], [[поет]]-[[академік]]). <br/>
: «Мало таких книжок, такого емоційного заряду, з такою аурою, з таким пієтетом до творчої людини. Ця книга не просто творче звершення, це творче подвижництво» ([[Слабошпицький Михайло Федотович|Михало Слабошпицький]], [[критик]], [[прозаїк]]&nbsp;— про книгу «Летючий Промінь Вічності»).
: «Поетеса, яка серцем чує рідне слово, яка живе з великою любов'ю і з повагою прочитує внутрішній світ людини, маючи вишуканий смак художника …» ([[Василь Зінкевич]], [[Народний артист України]]).
: «Зміст її і теперішнього життя&nbsp;— в любові до всього сущого …вона ще багато чого сокровенного має сказати людям» (Надія Будна, [[журналіст]]).
: "…Ось уже сорок років поезії Тамари Севернюк приходять до читачів, бентежать їх серця, спонукають до роздумів, закликають до творення краси і добра. Вони справді, «як дотик безсмертника», «як подих літа в заметілі» …([[Рауль Чілачава]], [[поет|український і грузинський поет]], [[заслужений діяч мистецтв України]])
ЇЇ вірші&nbsp;— про світлу печаль любові, вдячну відданість правді пройдених життєвих доріг з їхніми надбаннями і витратами, з болем розчарувань і теплою радістю від не загубленого жорстокими вирами часу людського і людяного в людині. <br/>
ЇЇ поезії знаходили і знаходять почесне місце в [[часопис]]ах [[Україна|України]], в [[альманах]]ах, [[антологія]]х, [[колектив|колективних літературних виданнях]] як [[Україна|України]] так і за [[кордон]]ом&nbsp;— [[Німеччина|Німеччині]], [[Угорщина|Угорщині]], [[Румунія|Румунії]], [[Італія|Італії]]. <br/>
Письменниця Тамара Севернюк автор майже трьох десятків поетичних і художньо-документальних книг: <br/>
* «Серце вміє співати» (Карпати, [[Ужгород]], [[1977]]);
[[Файл:Севернюк3.JPG|thumb||right|450px|<small>Вітання зі святом в [[Муніципальна бібліотека імені Анатолія Добрянського|Муніципальній бібліотеці імені Анатолія Добрянського</small>]]]]
* «На ранковій землі» (Молодь, [[Київ]]. [[1961]]);
* «Луни дня» (рос.)(Карпати, [[Ужгород]], [[1981]]);
* «Срібна папороть» (Радянський письменник,[[Київ]], [[1983]]);
* «Озарение августом» (Карпати, [[Ужгород]], [[1985]]);
* «Милосердие» (рос.)(Карпати, [[Ужгород]], [[1988]]);
* «Поезії» (Дніпро, [[Київ]], [[1988]]);
* «Джерельні веретена» (Молодь, [[Київ]], [[1991]]);
* «Летить душа наївна» (Український письменник, [[Київ]], [[1993]]);
* «Злам» (Прут, [[Чернівці]], [[1993]]);
* «Заглянуть в озябнувшее сердце…» (рос.) (Прут, [[Чернівці]], [[1995]])
* «Заметіль забуття» (Букрек, [[Чернівці]], [[1996]]);
* «Пам'ять води» («Бедрихаїв край»,[[Городок]], [[1997]])
* «Йорданська ніч» (Пірекс, [[Варшава]], [[Польща]], [[1999]]);
* «Спокуса білої пустелі» (Місто, [[Чернівці]], [[2001]]);
* «Дотик безсмертника» (Золоті литаври, [[Чернівці]], [[2004]]);
* «Чисте світло» («Букрек», [[Чернівці]], [[2005]]);
* «И нечего таиться, и нечего таить» (рос.) (Астропринт, [[Одеса]], [[2005]]);
[[Файл:Севернюк6.jpg|thumb||right|325px|<small>Виступ Севернюк Т. А. на зібранні. На задньому плані [[письменник]], [[громадський діяч|громадський та культурний діяч]] [[Івасюк Михайло Григорович|Івасюк М. Г.]]</small>]]
* «Зблиски» (англ.) (Букрек, [[Чернівці]], [[2005]]);
* «І що розп'яте&nbsp;— долюблю» (Букрек, [[Чернівці]], [[2007]]);
* «Летючий промінь вічності» (Золоті литаври, [[Чернівці]], [[2007]]);
* «О, Чернівці, оаза дивини» (Золоті литаври, [[Чернівці]], [[2008]]);
* «Крізь дим осеневих згорань»
* «Музика чорної вишні» (Золоті литаври, [[Чернівці]], [[2009]]) та інші.

Окремі твори поетеси перекладались [[англійська|англійською]], [[вірменська мова|вірменською]], [[польська|польською]], [[їдиш]], [[німецька|німецькою]], [[італійська|італійською]], [[угорська|угорською]], [[російська|російською]] та [[румунська|румунською]] мовами. <br/>
Твори Тамари Севернюк [[переклад]]али: на [[італійська|італійську мову]]&nbsp;— Іван Труш, [[їдиш]]&nbsp;— [[Бург Йосип Кунович|Йосип Бург]] та Меїр Харац, [[румунська|румунську]]&nbsp;— Олена Маріца, [[вірменська мова|вірменську]]&nbsp;— Гаруш Ар'янц, [[німецька|німецьку]]&nbsp;— Зіновія Пенюк.

=== Поет-пісняр ===

На [[вірш]]і Тамари Севернюк написано чимало пісень [[композитор]]ами [[Кос-Анатольський Анатолій Йосипович|Анатолієм Кос-Анатольським]], [[Дутківський Лев Тарасович|Левком Дутківським]], [[Дворський Павло Ананійович|Павлом Дворським]], [[Лобурак Володимир|Володимиром Лобураком]], [[Злотник Олександр Йосипович|Олександром Злотником]], [[Затуловський Леонід Борисович|Леонідом Затуловським]], [[Ельгісер Йосип Мойсейович|Йосипом Ельгісером]], [[Прокопик Володимир|Володимиром Прокопиком]], [[Мельников Володимир Миколайович|Володимиром Мельниковим]] та іншими. <br/>
Пісні Севернюк виконували і виконують [[Народний артист України|народні артисти України]] [[Василь Зінкевич]], [[Лілія Сандулеса]], [[Павло Дворський]], [[Іво Бобул]], [[Заслужений артист України|заслужені артисти України]] [[Дерда Іван Михайлович|Іван Дерда]], [[Добрянська Ольга|Ольга Добрянська]], [[Корінець Леонід|Леонід Корінець]], [[дует]]и: «[[Писанка (дует)|Писанка]]» ([[Савчук Оксана Василівна|Оксана Савчук]], [[Кавацюк Іван Михайлович|Іван Кавацюк]]) та [[Скриня (дует)|«Скриня»]] (Марія і [[Володимир Лобураки]]), виконавиця співаної поезії [[Слободян Зоя|Зоя Слободян]], [[тріо]] «[[Либідь]]» ([[Заслужений артист України|заслужені артистки України]] Наталя Ятченко, Валентина Михайлова, [[народна артистка України]] [[Михайленко Лідія Андріївна|Лідія Михайленко]]), тріо «Ностальгія» (Віктор Марущак, Світлана Гайсан, Василь Боднар). <br/>
Тамара Артемівна Севернюк і сама складає [[музика|музику]] на свої [[вірш]]і.

[http://www.bizslovo.org/content/index.php/uk/riznokolyorova-planeta/132-chernivci/315-severnyuk.html Пісні в авторському виконанні Тамари Севернюк із альбому «Послухай тишу …»]{{Недоступне посилання|date=липень 2019 |bot=InternetArchiveBot }} :<ref>http://www.bizslovo.org/content/index.php/uk/riznokolyorova-planeta/132-chernivci/315-severnyuk.html{{Недоступне посилання|date=липень 2019 |bot=InternetArchiveBot }} Бібліотечно-інформаційний центр «Слово». Директор&nbsp;— Лариса Білоцерковська.</ref>
* «Слухає кроки…»
* Іній
* «Забути сон, забути час…»
* Таїна
* «Любов'ю я не знаю що назвать…»
* Папороть молода
* Вимір
* «Існує легенда, коли коханий дарує…»
[[Файл:Севернюк8.jpg|thumb||right|500px|<small>На всіх зустрічах Т.&nbsp;А.&nbsp;Севернюк з читачами звучать її пісні у власному виконанні</small>]]
* Чорні коралі
* Верность
* «Ветер издали доносит песни осени в мой дом…»
* Близость
* «Легкий танець павутинки…»
* Вічний вальс
* «Чую, як вітер плаче у квітах…»
* «Голубе, вітре, оченьки витри…»
* Наука
* Пой, Тамара
* Порцелянові смерки

=== Перекладач ===

Тамара Севернюк&nbsp;— [[автор]] [[переклад]]ів з [[румунська мова|румунської мови]] [[поезії]] [[Емінеску Міхай|Міхая Емінеску]], [[Аргезі Тудор|Тудора Аргези]], Вероніки Микле, [[Аркадія Опайця]] (окрема поетична книжка «Реанімаційна палата»), Ніколае Теуту, Іліє Зегрі, Георге Воде, [[Бенюк Міхай|Міхая Бенюка]], Думітру Матковського, Іон Козьмен та інших.

=== Мистецьке хобі ===

Це [[хобі]], це [[захоплення]]&nbsp;— ще одна [[грань]] творчого [[талант]]у Тамари Севернюк, яку її [[володар]]ка не достатньо проявила: створення художніх [[мініатюра (живопис)|мініатюр]]. Їх ніхто не перераховував, але їх багато&nbsp;— десятки «маленьких картин», тематично схожих, але немає двох однакових. Тільки невелику їх кількість використав [[художник]] Аркадій Томулець при ілюструванні книги Тамари Севернюк «Музика чорної вишні»(Поетично-сповідальне освідчення)<ref>Севернюк Т.&nbsp;А.&nbsp;Музика чорної вишні …Поетично-сповідальне освідчення&nbsp;— [[Чернівці]], Золоті литаври, [[2009]].- с. 460, іл.</ref>

==== Галерея художніх мініатюр авторства Т.&nbsp;А.&nbsp;Севернюк ====

<gallery perrow=4>

Файл:МС9.jpg|<small></small>
Файл:МС2.jpg|<small></small>
Файл:МС3.jpg|<small></small>
Файл:МС4.jpg|<small></small>
Файл:МС5.jpg|<small></small>
Файл:МС6.jpg|<small></small>
Файл:МС7.jpg|<small></small>
Файл:МС8.jpg|<small></small>
Файл:МС10.jpg|<small></small>
Файл:МС1.jpg|<small></small>
Файл:МС11.jpg|<small></small>
Файл:МС12.jpg|<small></small>
Файл:МС13.jpg|<small></small>
Файл:МС14.jpg|<small></small>

</gallery>

років&nbsp;— твори для дітей середнього й старшого віку «Чисте світло», поезії «І що розп'яте&nbsp;— долюблю» (Чернівці, «Букрек», відповідно&nbsp;— 2005, 2007), «И незачем таиться, и нечего таить…» (Лірика 1974—2004.&nbsp;— Одеса, «Астропринт», 2005), «Зблиски» (Чернівці, 2005), «Дотик безсмертника…» (Поезії. Сторінки щоденників.&nbsp;— Чернівці. 2003), «Спокуса білої пустелі» (Сторінки життя. Поезія. Бібліографія. Архіви.&nbsp;— Чернівці, 2001).
[[Файл:Севернюк7.jpg|thumb||right|175px|<small>З [[Народний артист України|народним артистом України]] [[Іван Миколайчук|Іваном Миколайчуком]]</small>]]

== Громадсько-культурна діяльність ==

Севернюк Тамара Артемівна протягом усього свого дорослого життя бере активну участь у громадському і культурному житті країни і Буковинського краю, відгукується на всі значні події та явища, проводить незліченну кількість зустрічей з читачами в [[Україна|Україні]] і за кордоном ([[Росія]], [[Румунія]], [[Німеччина]], [[США]], [[Угорщина]]).

Вже впродовж кількох років Тамара Артемівна веде авторську програму «О, що то є поезія землі…» в [[Муніципальна бібліотека імені Анатолія Добрянського|Муніципальній бібліотеці імені Анатолія Добрянського]], де молоді поети можуть прочитати свої тексти і отримати влучні коментарі вже знаного майстра пера. У заходах беруть активну участь учні шкіл міста Чернівці і краю, студенти технікумів та вузів, які роблять перші літературні проби пера в поезії, прозі, художньому [[переклад]]і. Поезії 14 учасників «поетичної школи» були відібрані для участі у Всеукраїнському [[конкурс]]і ''«Моя Батьківщина: Україна очима дітей»''.<ref>Із творами можна познайомитись в мережі [[Інтернет]] на [[сайт]]і '''www.pedagog.org.ua'''.</ref>

== Нагороди ==

* [[Орден княгині Ольги]] ІІІ ступеня ([[2020]])<ref>{{УПУ|254/2020|27 червня 2020|Про відзначення державними нагородами України з нагоди Дня Конституції України|link=https://www.president.gov.ua/documents/2542020-34277}}</ref>;
* [[Заслужений діяч мистецтв України]] ([[2007]]);
* [[Міжнародна премія імені Володимира Винниченка]];
* [[Премія імені Кузьми Галкіна|Премія імені Кузьми Галкіна в галузі літератури і мистецтва]];
* [[Літературна премія імені Дмитра Загула]];
* [[Літературно-мистецька премія імені Сидора Воробкевича]];
* [[Премія в галузі публіцистики імені Володимира Бабляка]];
* [[Медаль «На славу Чернівців»]];
* Почесна відзнака Чернівецької обласної державної адміністрації та Чернівецької обласної ради «Буковина».
[[Файл:Севернюк9.JPG|thumb||right|375px|<small>Тамара Артемівна Севернюк з учасниками своєї поетичної школи</small>]]

== Джерела ==
* Тамара Севернюк // Письменники Радянської України 1917—1987: біографічний довідник.- Київ: Радянський письменник, 1988.- С. 529.
* Тамара Севернюк // Письменники України: довідник.&nbsp;— Дніпропетровськ, 1966.&nbsp;— С. 265.
* Севернюк Тамара Артемівна // Буковина. Імена славних сучасників: довідково-біографічне видання / автори-упорядники Н. Струк, О.Матвійчук.&nbsp;— Київ, 2004.&nbsp;— С. 110.
* Севернюк Тамара Артемівна // Богайчук М.&nbsp;А.&nbsp;Література і мистецтво Буковини в іменах: словник-довідник / Микола Богайчук.&nbsp;— Чернівці: Видавничий дім «Букрек», 2005.&nbsp;— С. 243—244.&nbsp;— ISBN 966-8500-64-4.
* [http://ounb.km.ua/kr_calendar/index.php?year=2011&month=14 2011&nbsp;— Імена, події, факти:]
* [http://www.day.kiev.ua/45203 Тетяна ПОЛІЩУК.У поетеси Тамари Севернюк тепер є свій оберіг //[[День (газета)|День].- №&nbsp;10.- 2000]
* [http://www.bizslovo.org/content/index.php/uk/biblioteka/47-biografii/373-severyuk.html Бібліотечно-інформаційний центр «Слово»]{{Недоступне посилання|date=липень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.city.cv.ua/Ukrainian/600_41.shtml Список нагороджених медаллю «На славу Чернівців» розширився]
* [http://who-is-who.com.ua/bookmaket/yuvilyars2010/15/216.html Духовність, культура та мистецтво України]{{Недоступне посилання|date=липень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}.
* [http://sk-portal.km.ua/ua-kultura_i_mystectvo.html Історичні постаті міста:]{{Недоступне посилання|date=липень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}
* Гусар Ю. …І дихають серцем слова (штрихи до портрета [[Тамари Севернюк]])/ [[Юхим Гусар]].- Чернівці: Букрек,2010.- 72 с.,іл.- ISBN 978-966-399-267-9.
* ГУСАР Ю. Життя зачарувало її своєю спокусою: [до 65-річчя [[Тамари Севернюк]]] / [[Юхим Гусар]] // [[Правдивий поступ]].&nbsp;— 2005.&nbsp;— липень.
* Гусар Ю. Летючий промінь вічності [про Тамару Севернюк] / [[Юхим Гусар]] // Буковинське віче.- 2009.- 30грудня (№&nbsp;101).- С. 4.
* ГУСАР Ю. …І дихають серцем слова: [штрихи до портрета Тамари Севернюк] /[[Юхим Гусар]].- Чернівці: Видавничий дім «Букрек», 2010.&nbsp;— 72 с., іл. ISBN978-966-399-267-9.
* ГУСАР Ю. Поетеса, публіцистка, співачка: [про Тамару Севернюк] / [[Юхим Гусар]] // [[Буковинське віче]]. -2010.&nbsp;— 2 липня (№&nbsp;49).&nbsp;— С. 3.
* ГУСАР Ю. «На семи нещасливо щасливих вітрах»: [про книгу Тамари Севернюк «В цупких обіймах німоти…»] /[[Юхим Гусар]] // [[Буковинське віче]]. 2012.&nbsp;— 10 серпня (№&nbsp;33).- С. 4.
* МАЧКІВСЬКИЙ М.&nbsp;А.&nbsp;До дня народження Тамари Артемівни Севернюк
* СЕВЕРНЮК Тамара Артемівна // Письменники Радянської України: біобібліогр. Довід.&nbsp;— К., 1981.&nbsp;— С. 238.
* ДЯЧКОВ В. Тамарі Севернюк&nbsp;— 60 // Літ. Україна.&nbsp;— 2000.&nbsp;— 16 листоп.
* Тамара Артемівна Севернюк // Дивослово.&nbsp;— 2001.&nbsp;— №&nbsp;7.&nbsp;— С. 73.
* ГОНЧАРУК В. «Я серця свого від пісень не сховаю»// Ровесник.&nbsp;— 1998.&nbsp;— 17 лип.

== Примітки ==
{{Вікіпосилання

|Тема               = Севернюк Тамара Артемівна
|Портал             = 
|Портал-зображення  = 
|Вікісховище        = Category:Tamara Severniuk
|Вікіцитати         = Тамара Севернюк
|Вікіновини         = Категорія:Тамара Севернюк 
}}

<references/>

[[Файл:Севернюк2.jpg|thumb|center|left|375px|<small>Письменницькі здобутки Т.&nbsp;А.&nbsp;Севернюк</small>]]

== Посилання ==
{{div col}}
* [http://gazeta-bukovyna.cv.ua/main/17.08.2007/Birka.htm Антоніна ТАРАСОВА. Не відвертаймо серця від струни…]
* [http://chtei-knteu.cv.ua/tsever2010.php У душі немає зморщок…]{{Недоступне посилання|date=липень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.molbuk.com/2007/01/11/a-och-vmerti-mozhna...html «А очі&nbsp;— вмерти можна!..»]
* [http://www.citi.cv.ua/23.php?cid=9520&p=45 Сіті. Ювілей Тамари Севернюк]
* [http://versii.cv.ua/i/?p=8732 Досьє «Версій»: Вправи для дихання або НеІнтерв'ю з Тамарою Севернюк]
* [http://shushana.h1.ru/Gaz/February2008_1-4.pdf äóøàìè… Äèâî, íàðîäæåíå (Диво, народжене душами …)]{{Недоступне посилання|date=вересня 2019 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.ivasyuk.org.ua/names.php?lang=uk&id=tamara_severnyuk Сторінки пам'яті Володимира Івасюка. Спогади. ''Тамара Артемівна Севернюк''. Стрижень душі]
* [http://library.znu.edu.ua/newbook/index.php?action=&start=1950&category%5B0%5D=43&category%5B1%5D=248&category%5B2%5D=424 Запорізький національний університет. Наукова бібліотека]
* [http://www.nspu.org.ua/dovidnyk/С Спілка письменників&nbsp;— Довідник]
* [https://web.archive.org/web/20100311064911/http://buknews.cv.ua/2010/01/18/14187/ Літературні Вівторки після зимових канікул відкриє Тамара Севернюк]
* [http://www.bukodtrk.gov.ua/index.php?newsid=3383 БУК]{{Недоступне посилання|date=жовтня 2019 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://bibliostor.cv.ua/index.php?q=shownews&id=99 Сторожинецька централізована бібліотека]
* [http://wapedia.mobi/uk/Севернюк_Тамара_Артемівна Вапедія: Севернюк Тамара Артемівна]{{Недоступне посилання|date=липень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://litcafe.vkursi.com/1902.html Дегустація поетичних смаколиків]
* [http://gazeta-bukovyna.cv.ua/main/17.08.2007/Birka.htm Не відвертаймо серця від струни…]
* [http://www.library.cv.ua/zahody/severnyuk.htm Чернівецька обласна універсальна наукова бібліотека ім. М.Івасюка]{{Недоступне посилання|date=липень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://cv.ukrtelecom.ua/presscenter/news/events?id=24958 Буковинці відзначили День Соборності]
* [http://www.google.com.ua/search?q=Севернюк+Тамара+Артемівна&hl=ru&prmd=ivnso&ei=dKYzTtOpEYHqOZ-J-fgL&start=40&sa=N Список громадян, які мають заслуги перед містом]
* [http://my.km.ua/novosti/i-dihayut-sertsem-slova.html І дихають серцем слова]{{Недоступне посилання|date=липень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.e-catalog.name/x/x/x.exe?Z21ID=&I21DBN=DIBU6&P21DBN=DIBU6&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=briefwebr&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=GEO=&S21STR=Чернівецька%20область ПІСНЯ буде поміж нас]
* [http://citi.cv.ua/news.php?cid=9520&p=736 Сіті]{{Недоступне посилання|date=жовтня 2019 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.rri.ro/arh-art.shtml?lang=12&sec=444&art=53762 Всесвітня служба радіо Румунія]{{Недоступне посилання|date=липень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.irp.cv.ua/content/premіya-kuzmi-galkіna Премія Кузьми Галкіна]{{Недоступне посилання|date=червень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://bukvoid.com.ua/events/meetings/2010/01/18/104004.html Чернівецькі «Літературні вівторки» повернулися з канікул]
* [http://www.citi.cv.ua/video-news.php?file=TW_04_03_2011.flv&page=4 Відеоновини]
* [http://pilipyurik.com/index.php?option=com_content&view=article&id=359:2010-06-09-08-50-51&catid=1:latest-news Тамара Севернюк. «Живу, люблю, І вірю, і надіюсь …»]
* [http://www.bucoda.cv.ua/archive/news_arch.php?page=252 Диво-квітка від Тамари Севернюк&nbsp;— у вінок Кобзареві]
* [http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/pdf/versii_30_342.pdf Навіщо свиням вища освіта?]
* [http://slovoprosvity.org/2008/08/ Слово Просвіти]
* [http://www.molbuk.com/2005/01/29/khudozhnicja-jaka-stvorila-svt.html Художниця, яка створила світ]
* [http://gazeta-bukovyna.cv.ua/main/02.10.2007/Vidannya.htm Диво, народжене серцем …]
* [http://chernivtsy.eu/portal/?p=631 Гість муніципальної бібліотеки&nbsp;— поетеса Тамара Севернюк]
* [http://www.miska-rada.com.ua/news/zustrich_z_poetesoju_tamaroju_severnjuk/2010-04-01-628 Зустріч з поетесою Тамарою СЕВЕРНЮК: «Тамара Севернюк: життя у слові»]{{Недоступне посилання|date=липень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?Z21ID=&I21DBN=EC&P21DBN=EC&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=fullw&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=3&S21P02=0&S21P03=A=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Севернюк%2C%20Тамара%20Артемівна Національна бібліотека України імені В.&nbsp;І.&nbsp;Вернадського]
{{div col end}}

[[Категорія:Українські поети-піснярі]]
[[Категорія:Українські журналістки]]
[[Категорія:Українські перекладачки]]
[[Категорія:Українські російськомовні поетеси]]
[[Категорія:Члени НСПУ]]
[[Категорія:Члени НСЖУ]]
[[Категорія:Митці Чернівців]]
[[Категорія:Нагороджені медаллю «На славу Чернівців»]]
[[Категорія:Уродженці Старокостянтинова]]
[[Категорія:Члени Соціалістичної партії України]]
[[Категорія:Учасниці Помаранчевої революції]]
[[Категорія:Лауреати Літературно-мистецької премії імені Сидора Воробкевича]]
[[Категорія:Лауреати Літературної премії імені Дмитра Загула]]
[[Категорія:Лауреати премії імені Володимира Винниченка]]